André Marty: Malsamoj inter versioj

KiLi estis politika komisaro kaj konfliktema homo, laŭ liaj propraj kolegoj de la bazo de [[Albacete]], kie troviĝis la kerno de la organizo brigadista. La estro de la [[Itala Komunista Partio]], nome [[Palmiro Togliatti]], kiu estis kun Marty unu el la organizantoj de la Brigadoj, egeforte kritikis lin kaj petispostulis ke li ne intervenu en la militaj kaj teknikaj aferoj de la Brigadoj.

Li estis kromnomita "la buĉisto de Albacete" (''le boucher de Albacete; il macellaio di Albacete'') pro siaj nombrajmultnombraj mortpafoj kaj de civiluloj kaj de brigadistoj kiujn li konsideris malkuraĝaj antaŭ la malamiko, (kvankam li mem neniam batalis) aŭ politike nefidindaj. En raporto al la Centra Komitato de la Franca Komunista Partio li fanfaronis ke li ordonis malpliproksimume ol500 kvincentekzekutojn, kio egalis al 10% de la brigadistaj homperdoj dum la ekzekutojmilito.