Sofrologio: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Kreita per traduko de la paĝo "Sophrologie"
 
Neniu resumo de redakto
Linio 1:
 
La sofrologio estas alirilo al [[persona disvolviĝo]]<ref>(franca) [https://books.google.fr/books?id=yiHqV2Nvy_sC&pg=PA111&dq=sophrologie+populaire&hl=fr&sa=X&ei=MsmCT_n1EcGKhQe63pmaBw&ved=0CDwQ6AEwAQ#v=onepage&q=sophrologie%20populaire&f=false Soulager la douleur: écouter, croire, prendre soin], parde Patrice Queneau, Odile Jacob, 1998, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&nbsp;111 « incontestable réussite populaire »</ref>1, 2, kiu interesas sin al la studo de la individua konscio.  Tiu metodo estas foje komparata al la [[hipnoto]], kvalifikita foje kiel [[psikoterapio]]<ref name="senon">(franca) La sophrologiesofrologio estestas classéeklasifikata parmiinter lesla ''relaxationrilaksadaj etteknikoj'' techniqueskaj à''teknikoj de korpa perado (fr : médiation corporelle'') (p. 522) puiskaj parmiinter lesla ''psychothérapiespsikoterapioj àteknikoj'' médiationĝis corporelle''korpa perado'' (p. 599) dansen lela livrelibro ''Thérapeutique psychiatrique'', parde J.-L. Senon, D. Sechter etkaj D. Richard, eld. Hermann éditeur, 2003 {{ISBN|9782705662707}}.</ref>,,,, foje kiel [[metodo de rilaksado]]  ,,,,, inkluzive de [[Alternativa medicino|alternativa medicino.]]<ref>(franca) [http://www.lemonde.fr/cgi-bin/ACHATS/acheter.cgi?offre=ARCHIVES&type_item=ART_ARCH_30J&objet_id=1040448 Médecines alternatives à l'hôpital], articleartikolo publiépublikigita paren lela quotidientaggazeto [//fr.wikipedia.org/wiki/Le_Monde Le Monde], lela 18-an juinde junio 2008.</ref> Multnombraj lernejoj kaj praktikejoj emerĝis ekde ĝia fondo en 1960 fare de Alfonso Caycedo, sed nur la nomo «sofrologio de Caycedo» estas patentita ĉe la [[Monda Organizaĵo de Intelekta Propraĵo]] <ref>(MOIPfranca), kaj restas ligita al la fondinto de tiu praktiko.<ref>[http://www.letemps.ch/Page/Uuid/33de11fe-4b2a-11df-9497-62dd8def2d65 La sophrologie, de l’hôpital à l’école], par(sofrologio de la hospitalo al la lernejo) de Laureline Duvillard, sur [//fr.wikipedia.org/wiki/Le_Temps_(quotidien_suisse) Le Temps] « Bien que populaire, la sophrologie reste floue dans l’esprit du grand public »</ref><ref>Claude Chatillon(kvankam etpopulara, Michèlela Declerck,sofrologio ''Manuelrestas devaga Sophrologieen la etmenso de Sophrothérapie'',la éd.granda Grego, 2009publiko).</ref><ref>[https://books.google.fr/books?id=-gCYDKBpmtEC&pg=PA3&dq=sophrologie+caycedienne&lr=&cd=97#v=onepage&q=sophrologie&f=false, ''Placesed desnur psychothérapiesla contemporaines dans le traitementnomo «sofrologio de laCaycedo» dépression''],estas par Jean Cottraux, éditions Doin, coll. « Référencespatentita en psychiatrieDen », 2006.<Haag/ref>Hago<ref name="rapport">La(franca) sophrologie et la sophrologie caycédienne ont été listées parmi les [//fr.wikipedia.org/wiki/Psychoth%C3%A9rapie psychothérapies] dans le [http://www.assemblee-nationale.fr/12/rap-enq/r3507.asp#P1415_466828 RAPPORT FAIT AU NOM DE LA COMMISSION D'ENQUÊTE relative à l'influence des mouvements à caractère sectaire et aux conséquencesRevue de leursSophrologie pratiques sur la santé physique et mentale des mineurs] en 2006 durant la douzième législature de lcaycédienne'Assemblée', nationale française. Dans ce mêmep rapport4, il est affirmé que la sophrologie est une activité « n'ayant fait l'objet d'aucune étude validée scientifiquement ».1996</ref><ref>1977, premierĉe symposiumla panaméricain,[[Monda et troisième congrès mondialOrganizaĵo de sophrologieIntelekta à RecifePropraĵo]] (BrésilMOIP)., Nominationkaj durestas {{Pr}}ligita etal {{Dr}}la A. Caycedo comme professeur ''honoris causa''fondinto de l'universitétiu de Pernambouc et déclaration des valeurs de l'homme (ou Déclaration de Recife), création de la branche socio-prophylactique et du développement personnel pour contribuer à l'aide en faveur des pays en développementpraktiko.<br />
 
La sofrologio estas alirilo al persona disvolviĝo<ref>[https://books.google.fr/books?id=yiHqV2Nvy_sC&pg=PA111&dq=sophrologie+populaire&hl=fr&sa=X&ei=MsmCT_n1EcGKhQe63pmaBw&ved=0CDwQ6AEwAQ#v=onepage&q=sophrologie%20populaire&f=false Soulager la douleur: écouter, croire, prendre soin], par Patrice Queneau, Odile Jacob, 1998, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&nbsp;111 « incontestable réussite populaire »</ref>1, 2, kiu interesas sin al la studo de la individua konscio.  Tiu metodo estas foje komparata al la [[hipnoto]], kvalifikita foje kiel [[psikoterapio]]<ref name="senon">La sophrologie est classée parmi les ''relaxation et techniques à médiation corporelle'' (p. 522) puis parmi les ''psychothérapies à médiation corporelle'' (p. 599) dans le livre ''Thérapeutique psychiatrique'', par J.-L. Senon, D. Sechter et D. Richard, Hermann éditeur, 2003 {{ISBN|9782705662707}}.</ref>,,,, foje kiel [[metodo de rilaksado]]  ,,,,, inkluzive de [[Alternativa medicino|alternativa medicino.]]<ref>[http://www.lemonde.fr/cgi-bin/ACHATS/acheter.cgi?offre=ARCHIVES&type_item=ART_ARCH_30J&objet_id=1040448 Médecines alternatives à l'hôpital], article publié par le quotidien [//fr.wikipedia.org/wiki/Le_Monde Le Monde] le 18 juin 2008.</ref> Multnombraj lernejoj kaj praktikejoj emerĝis ekde ĝia fondo en 1960 fare de Alfonso Caycedo, sed nur la nomo «sofrologio de Caycedo» estas patentita ĉe la [[Monda Organizaĵo de Intelekta Propraĵo]] (MOIP), kaj restas ligita al la fondinto de tiu praktiko.<ref>[http://www.letemps.ch/Page/Uuid/33de11fe-4b2a-11df-9497-62dd8def2d65 La sophrologie, de l’hôpital à l’école], par Laureline Duvillard, sur [//fr.wikipedia.org/wiki/Le_Temps_(quotidien_suisse) Le Temps] « Bien que populaire, la sophrologie reste floue dans l’esprit du grand public »</ref><ref>Claude Chatillon et Michèle Declerck, ''Manuel de Sophrologie et de Sophrothérapie'', éd. Grego, 2009.</ref><ref>[https://books.google.fr/books?id=-gCYDKBpmtEC&pg=PA3&dq=sophrologie+caycedienne&lr=&cd=97#v=onepage&q=sophrologie&f=false ''Place des psychothérapies contemporaines dans le traitement de la dépression''], par Jean Cottraux, éditions Doin, coll. « Références en psychiatrie », 2006.</ref><ref name="rapport">La sophrologie et la sophrologie caycédienne ont été listées parmi les [//fr.wikipedia.org/wiki/Psychoth%C3%A9rapie psychothérapies] dans le [http://www.assemblee-nationale.fr/12/rap-enq/r3507.asp#P1415_466828 RAPPORT FAIT AU NOM DE LA COMMISSION D'ENQUÊTE relative à l'influence des mouvements à caractère sectaire et aux conséquences de leurs pratiques sur la santé physique et mentale des mineurs] en 2006 durant la douzième législature de l'Assemblée nationale française. Dans ce même rapport, il est affirmé que la sophrologie est une activité « n'ayant fait l'objet d'aucune étude validée scientifiquement ».</ref><ref>1977, premier symposium panaméricain, et troisième congrès mondial de sophrologie à Recife (Brésil). Nomination du {{Pr}} et {{Dr}} A. Caycedo comme professeur ''honoris causa'' de l'université de Pernambouc et déclaration des valeurs de l'homme (ou Déclaration de Recife), création de la branche socio-prophylactique et du développement personnel pour contribuer à l'aide en faveur des pays en développement.<br />
Patrick-André Chéné, ''Sophrologie - Tome 1 : Fondements et méthodologie''.</ref><ref name="servant">« Elle manque de validation scientifique, mais cela n'enlève rien à l'intérêt de la sophrologie que l'on peut considérer comme la véritable première technique intégrative de relaxation. » : Dominique Servant, p. 21 de ''La Relaxation : nouvelles approches, nouvelles pratiques'', Masson éditeur, coll. « Pratiques en psychothérapie », 2009 {{ISBN|2294706129}}.</ref><ref>Page 596, la sophrologie est classée parmi les « méthodes de relaxation centrées sur les perceptions sensorielles » dans le ''Manuel de psychiatrie'', sous la direction de J.D Guelfi et F.Rouillon, éditions Masson, 2007, {{ISBN|229402107X}}.</ref><ref>[https://books.google.fr/books?id=uXaHOXtS3xQC&pg=PA401&dq=sophrologie+caycedienne&lr=&cd=123#v=onepage&q=sophrologie&f=false Psychologie: science humaine et science cognitive], par Jo Godefroid, De Boeck Université, 2001.</ref><ref>[https://books.google.fr/books?id=5ULG11e6_VIC&pg=PA248&dq=sophrologie+caycedienne&lr=&cd=101#v=onepage&q=&f=false Une approche psychosomatique: la bioénergie : de Wilhelm Reich à nos jours], par Françoise Elbaz, Éditions Ellebore, 1996.</ref>
 
Sofrologio estas scienco kaj medicina praktiko.
Linio 9 ⟶ 7:
 
Kiel medicina praktiko ĝi estas uzata de la diversaj tipoj de individuaj aŭ kolektivaj rilaksadoj, prezentitaj en 1984 de Pavlov, la malkovrinto de la kondiĉitaj refleksoj, kaj poste ĝustigitaj fare de diversaj aŭtoroj. Krome inter la rilaksadoj distingeblas aktivaj aŭ pasivaj kategorioj. La pasivaj estas reprezentitaj precipe de la [[aŭtogena trejnado]] de Schulz. Inter la aktivaj dominas la dinamikaj rilaksadoj de Caycedo. 
 
 
 
 
 
 
== Historio ==
La vorto sofrologio venas de la [[Antikva greka lingvo|greka plejaĝulo]] {{Polytonic|σῶς}} / {{Lang|grc-Latn|''sôs''}} (« bone portante »), {{Polytonic|φρήν}} / {{Lang|grc-Latn|''phrến''}} (« konscio ») kaj {{Polytonic|-λογία}} / {{Lang|grc-Latn|''-logía''}} (« studo »).
 
Intertempe multnombraj aliaj sofrologoj prezentis sofrologion kun similecoj kaj diverĝoj de la fundamentoj de la sofrologio de Caycedo, sed laŭ la volo de la organismo (lernejoj, sindikatoj, observatorioj, institutoj de formado, praktikejoj de sofrologoj…) 17.<ref>(franca) [https://books.google.fr/books?hl=fr&lr=&id=I0VInAo8bU8C&oi=fnd&pg=PA7&dq=sophrologie&ots=Oeisuh_jmf&sig=6nEINk0B42RQMpUDVv3ay8-aPOk#v=onepage&q=sophrologie&f=false La sophrologie ou le pouvoir des images en psychothérapie] parde Benoît Fouché, ÉditionsEld. L'Harmattan, 2004. {{Citaĵo|IlCertas est certain queke la sophrologiesofrologio tellepraktikita quekiel nousni la pratiquons est assez éloignée de la sophrologie dite caycédienne (…) La sophrologie caycédienne a pour objet de se détourner de la part de l'ombrefaras, alorsestas quesufiĉe la sophrologie que nous pratiquons a pour objectiffor de prendre en charge la partsofrologio de l'ombreCaycedo et(... de l'amener à la conscience.)}}</ref>
 
== Kritikoj ==
{{Citaĵo1|La sofrologio ne estas disciplino nek definita nek agnoskita en la kadro de la publika sansistemo ekzemple tiu de Francio.}}Laŭ [[Paul Ranc]], diakono de la reformita evangelia eklezio de la kantono Vaŭdo<ref>(franca) [[:fr:Paul_Ranc|Paul <span class="nom_auteur">Ranc</span>]], <cite class="italique">Le Bonheur à tout prix ? : [sophrologie, anthroposophie écoles Steiner, nouvel âge, Ordre du temple solaire]</cite>, Contrastes, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr>&nbsp;« Apologia » (<abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&nbsp;6), <time>1997</time>, 157&nbsp;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">([[:fr:International_Standard_Book_Number|ISBN]]&nbsp;[[:fr:Spécial:Ouvrages_de_référence/288211009X|<span class="nowrap">288211009X</span>]] et [[:fr:Spécial:Ouvrages_de_référence/9782882110091|<span class="nowrap">9782882110091</span>]], [[:fr:Online_Computer_Library_Center|OCLC]]&nbsp;<span class="plainlinks noarchive nowrap">[http://worldcat.org/oclc/82184759&lang=fr 82184759]</span>)</small></ref>, la derivo de la sofrologio estis antaŭvidebla. Situante ĉe la limoj de New Age/Nova Epoko (hipnoto, auxtogena trejnado, jogo) kaj tradicia medicino (nome psikiatrio kaj psikosomata medicino), sofrologio havas neniun solidan referencopunkton.
{{Citaĵo1|La sofrologio ne estas disciplino nek definita nek agnoskita en la kadro de la publika sansistemo ekzemple tiu de Francio.&nbsp;&nbsp;}}
 
== Notoj kaj referencoj ==
Tiu ĉi artikolo estas bazita sur la artikolo 'Sofrologio kaj la kuracanta vorto' (enkonduko) de A. Albaut, aperinta en Scienca Revuo 2/2003 kaj grandparte ankaŭ sur la samtitola artikolo en la franca versio de Vikipedio je la 19-a de marto 2018.
{{références|taille=30}}
[[Kategorio:Alternativa medicino]]