Joseph Roth: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e Ekstera ligilo belga-nederlanda
Linio 14:
En 1925 li vojaĝis kiel korespondanto de ''Frankfurter Zeitung'' al Parizo. Restado en Sovetunio en 1926 igis lin forlasi socialimajn pensadojn (Artikola serio ''Reise in Rußland''). Sekvis ''Reise nach Albanien'' kaj ''Leteroj el Germanujo'', ambaŭ en 1927.
 
== Konvertiĝo konservativa ==
Ekde tiam la orienteŭropa judaro kiel ankaŭ la disfalo de [[Aŭstrio-Hungario]] iĝis la centraj temoj: ekz. en ''Flucht ohne Ende'' (1927), ''Rechts und Links'' (1929), ''Der stumme Prophet'' (1929, unuafoje komplete nur en 1966), ''Hiob'' (1930) kaj ''[[Radecki-marŝo|Radetzkymarsch]]'' (1932). La verko ''Flucht ohne Ende'' denove difinis la verkadoprogramon de ''Nova realeco'': "Jam ne temis pri verkado sed pri observado." Sed jam la verko ''Hiob. Roman eines einfachen Mannes'' markis la konvertiĝon de Roth de maldekstrulo al konservativulo poeziema-mitema de mondoj sublimigitaj.
 
Linio 28:
La romano ''Kapuzinergruft'', titole aludo al la tombejo de [[habsburgoj|habsburga]] entombigejo en la kripto de certa viena monaĥejo, prezentas la eksan leŭtenanton Franz-Ferdinand Trotta. Ties vivo iĝis tre malsenchava post la milito. Je la fino regas la rezignacio pri por ĉiam perditaj valoroj. La rakonto ''Legende vom heiligen Trinker'' priskribas la destinon drinkulan de Roth mem.
 
En 1936 Roth konatiĝis en [[Oostende]] kun la verkistino Irmgard Keun. Kun ŝi li ekrilatis dum unu kaj duona jaroj. En 1937/38 sekvis lastaj vojaĝoj Pollandon (pro invito de la tiea [[PEN-klubo internacia|PEN-klubo]]), al Vieno kaj Amsterdamo. En la mortojaro aperis ''Die Geschichte von der 1002. Nacht''. Roth mortis en la pariza hospitalo pormalriĉula ''Necker''.
 
== Aliaj verkoj kaj taksado ==
Linio 36:
 
== Literaturo ==
* Sebastian Kiefer: ''Braver Junge – gefüllt mit Gift. Joseph Roth und die Ambivalenz.'' Metzler, Stuttgart / Weimar 2001, ISBN 3-476-45258-1.
* Dietmar Mehrens: ''Vom göttlichen Auftrag der Literatur. Die Romane Joseph Roths. Ein Kommentar'', (disertacio), Hamburg 2000, ISBN 3-8311-0472-7.
* Michael Amon: ''Joseph Roth packt seine Koffer, verläßt Berlin und läßt ein Manuskript unvollendet zurück.'' Essay. En: ''Wiener Journal.'' (Monatszeitschrift, später Beilage zur Wiener Zeitung), Mai 1999.
* Michael Bienert (eld.): ''Joseph Roth in Berlin.'' Kiepenheuer & Witsch, Köln 1996, ISBN 978-3-462-04178-1.
* Rainer-Joachim Siegel: ''Joseph Roth-Bibliographie.'' Cicero-Presse, Morsum 1994, ISBN 3-89120-014-5.
* Soma Morgenstern: ''Joseph Roths Flucht und Ende. Erinnerungen.'' zu Klampen, Lüneburg 1994, ISBN 3-924245-35-5.
* Heinz Lunzer, Victoria Lunzer-Talos: ''Joseph Roth – Leben und Werk in Bildern.'' * Marcel Reich-Ranicki: ''Der Romancier Joseph Roth.'' P. 261–268 en Michael Kessler (eld.), Fritz Hackert (eld.): ''Joseph Roth: Interpretation – Kritik – Rezeption. Akten des internationalen, interdisziplinären Symposions 1989, Akademie der Diözese Rottenburg-Stuttgart.'' Stauffenburg Verlag Brigitte Narr, Tübingen 1990 (2-a eldono 1994) ISBN 3-923721-45-5
* Bernd M. Kraske (eld.): ''Joseph Roth – Werk und Wirkung.'' Bouvier, Bonn 1988, ISBN 3-416-02173-8.
* Géza von Cziffra: ''Der heilige Trinker. Erinnerungen an Joseph Roth.'' Bergisch Gladbach 1983. (Neuauflage: Mit einem Vorwort von Marcel Reich-Ranicki. Berenberg, Berlin 2006, ISBN 3-937834-14-1)
* Helmuth Nürnberger: ''Joseph Roth mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten.'' Reinbek bei Hamburg 1981. (11-a eldono. 2006 (rowohlts monographien. 50301), ISBN 3-499-50301-8)
* David Bronsen: ''Joseph Roths lebenslange Auseinandersetzung mit dem Zionismus.'' En: ''Zeitschrift für die Geschichte der Juden.'' (ZGDJ), 1970, Heft 1, Olamenu, Tel Aviv. P. 1–4.