Lingva kuntiriĝo: Malsamoj inter versioj
[kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
DidCORN (diskuto | kontribuoj) Kuntiriĝoj en la esperanta lingvo; ĝermo pri lingvoj |
|||
Linio 1:
'''Kuntiriĝo''' estas mallongigita versio de la skriba kaj parola formoj de [[vorto]], [[silabo]], aŭ vortogrupo, kreita per forigo de internaj
En [[gramatiko]], kuntiriĝo povas indiki la formadon de nova
En strikta analizo, kuntiriĝoj ne estu konfuzata kun [[mallongigo]]j aŭ [[akronimo]]j (inklude komencismon), kun kiuj ĝi kunhavas kelkajn funkciojn el [[semantiko]] kaj [[fonetiko]], kvankam ĉiuj tri estas rilataj al la termino "mallongigo" en nepreciza parolmaniero.<ref name=harts/> Kuntiriĝo distingiĝu ankaŭ el [[mallongigo]], kie ĉu komencoj ĉu finaĵoj estas forigitaj.
== En angla ==
La [[Angla lingvo|
Ĉefaj kuntiriĝoj estas listataj en la jena tabelo.
Linio 86:
== En ĉina ==
==En franca==▼
== En esperanta ==
La [[Franca lingvo]] havas varion de kuntiriĝoj, similaj al la anglaj devigoj, kiel ĉe ''C'est la vie'' ("Tio estras la vivo"), kie ''c'est'' egalas al ''ce'' + ''est'' ("tio estas"). La formado de tiuj kuntiriĝoj estas nomata [[elizio]].▼
La [[esperanta lingvo]] abunde uzas kuntiriĝojn. Oni povas konsideri tiujn, kiuj uzas la apostrofon; ekzemple per anstataŭigo de vokalo: ''dank' al'' por "danke al", ''temp'raturo'' por "temperaturo". Tiuj formoj de [[elizio]]j rilatas al la komuna [[parola lingvo]]. Alia formo kuntiriĝo estas la kunfandiĝo de la fina vokalo de vorto aŭ [[prefikso]] kun la komenca vokalo de sekvanta vorto aŭ [[sufikso]] en unu [[silabo]]n; ekzemple ''kuntiriĝo'' por "kuntira iĝo", ''marakvo'' por "mara akvo". Tiaj kuntiriĝoj estas [[neologismo|neologisme]] nomataj "[[krazo]]" (Vd en [[NPIV]]) kaj troviĝas ofte en la [[helena lingvo|helena]] kaj [[latinida lingvaro|latina]] lingvoj.
▲== En franca ==
▲La [[
== En itala ==
En itala, prepozicioj kuntiriĝas kun
{| class="wikitable" width="500px"
Linio 135 ⟶ 139:
|d'água
|el malmulta vortakombino, kio la plena formo estas malofte
|-
|de ele, de ela
|dele, dela
|}
== En germana ==
== En norvega ==
== En latina ==
== En japana ==
Linio 151 ⟶ 158:
* [http://www.zoomastronomy.com/grammar/contractions/list.shtml ZoomAstronomy.com], Kuntiriĝoj de komuna angla.
{{ĝermo|lingvoj}}
{{DEFAULTSORT:Contraction (Grammar)}}▼
[[Kategorio:Mallongigoj]]
[[Kategorio:Tipoj de vortoj]]
[[Kategorio:Gramatiko laŭ lingvoj]]
|