Bovlo: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
eNeniu resumo de redakto |
mi aldonis ligilon kun la vorto "sonbovlo". |
||
Linio 4:
Bovloj estas faritaj el diversaj [[materialo]]j: [[porcelano]], [[plasto]], [[metalo]], [[ligno]], [[ceramiko]], [[fajenco]], ktp. Laŭ la materialoj bovloj utilas ne nur kiel manĝilaro sed ankaŭ kiel ujo por prepari aŭ varmigi manĝojn.
Ekzistas bovloj kun aŭ sen [[tenilo]]j, bovloj ornamitaj, bovloj personigitaj kun la nomo de la uzanto, ktp, kaj ankaŭ la tiel nomata [[sonbovlo]].
En vortaro de Krause la ujo estas nomata '''bovlujo''' kaj '''bovlo''' staras por alkohola trinkaĵo (vino kaj/aŭ ŝaŭmvino kun fruktoj). <ref>Krause: Großes Handwörterbuch Deutsch-Esperanto.Hamburg 2007. Artikolo "Bowle: ''Getränk'' bovlo; ''Gefäß'' bovlujo"</ref>. Tiu uzo estas erara; ĝi kontrastas kun la uzo trovebla ĉe Zamenhof, en "[[La ŝtona urbo]]" ([[Anna Löwenstein]]) kaj ĉe aliaj aŭtoroj, kie la vorto ĉiam nomas la ujon<ref>Vd. en [http://www.tekstaro.com Tekstaro], serĉo "bovlo"</ref>.
| |||