Gare de l'Est (pariza metrostacio): Malsamoj inter versioj