Lingvafrankao: Malsamoj inter versioj

ekzemplo: ''"Se ti sabir ti respondir, Se non sabir tazir, tazir.."'' (Se vi scias, vi respondu, se vi ne scias, mutu, mutu...) (en [[La Nobela Burĝo]])

* '''Figursence''': En iuj lingvoj la esprimo "'''lingua franca'''" estas nun uzata ankaŭ kiel termino por iu ajn natura lingvo aŭ piĝino, kiu uziĝas kiel interlingvo. En Esperanto oni tamen uzas tiusence nur "interlingvo".

*** [[Angla lingvo]]

*** [[Aramea lingvo]]