John Carroll (episkopo): Malsamoj inter versioj