Mazara del Vallo: Malsamoj inter versioj

e
e (Historio)
 
== Geografio ==
[[Dosiero:Mazara del Vallo, Italy map.png|thumb|580x580pxmaldekstra|alternative=|maldekstra]]
 
La komunuma teritorio etendiĝas inter la komunumoj de Campobello di Mazara, Castelvetrano, Marsala, Petrosino kaj Salemi, en la provinco de Trapanio. Ĝi klasiĝis en la 2-a tertrema areo (meza-alta tertremeco)<ref>{{citaĵo el la reto|url=http://www.protezionecivile.it/resources/cms/documents/Classificazione_sismica_2006_comuni.pdf|titolo=Listo de italaj komunumoj klasitaj en tertremaj areaj|alirdato=18-a de marto 2012|formato=PDF}} {{it}}</ref>, kaj ĝi inkluziviĝas en la sisma distrikto ''Val di Mazara''.
 
La regula ventado igas la urbon ideala loko por ĉiuj veladaj sportoj: fakte ĝia maro estas alvenloko por pasiuloj pri [[kajta surfado]] kaj [[breta velado]] el la tuta mondo, ĉar Mazara inkluziviĝas en la listo de ''ideaj lokoj'' por tiuj sportoj<ref>{{citaĵo el la reto|url=http://www.worldofwindsurfing.net/en/press-lounge/stories-nach-ressorts/national-teams/ita.html|titolo=World of Windsurfing - Team Italy|alirdato=18-a de marto 2012}} {{en}}</ref>.
 
<br />[[Dosiero:Mazara - Monolite Prem Rawat.jpg|733x733px|eta|Pacoŝtono kvarlingva (interalie en Esperanto) en formo de kapo dirante "Paco originas en la koro de ĉiuj homoj" - Prem Rawat, la 27-an de majo 2017.|alternative=|maldekstra]]
== Ekonomio ==
La ĉefaj branĉoj de la loka ekonomio estas nuntempe turismo, fiŝkaptado, terkultivado, ŝipkonstruado kaj prilaborado de manĝaĵoj (ĉefe fiŝoj). La urbo estas unu el la ĉefaj fiŝkaptadaj havenoj en Italio, kaj la loka ŝipanaro ampleksas proksimume 400 grandajn fiŝkaptadajn motorŝipojn, kiuj pasigas en la maro 50-60 tagojn kaj entute dungas proksimume kvar mil fiŝkaptistojn.
 
== Transporto ==
 
=== Fervojlinioj ===
Tra Mazara del Vallo pasas regiona cirkla fervoja linio de [[Alcamo]] tra [[Castelvetrano]] kaj [[Trapani]] al Alcamo.
 
=== Bustransporto ===
<span data-segmentid="826" class="cx-segment">Mazara del Vallo estas buse konektita al [[Trapani]] , [[Marsala]] , [[Palermo]] kaj [[Agrigento]].</span> <span data-segmentid="831" class="cx-segment">Ekde aŭgusto 2011 ankaŭ ekzistas bus-konekto al la [[Aeroporto di Trapani-Birgi|Flughaveno Trapani-Birgi]]<ref>{{Citaĵo el la reto|url=http://www.mazaraonline.it/public_html/?p=26796|titolo=Parte il collegamento Mazara-aeroporto "Vincenzo Florio"}}</ref><ref>{{Citaĵo el la reto|url=http://www.aziendasicilianatrasporti.it/opencms/opencms/ASTHtml/Orari/OrariTrapani_folder/OrarioInvTp11_file/sheet020.htm|titolo=AST - Linea: Trapani - Aeroporto Birgi - Orario invernale}}</ref>.</span>
 
=== Flughaveno ===
Ekzistas nur ejo por helikoptero (itale : eliporto) uzata en la kadro de urĝaj sanzorgaj servoj.
 
La plej proksima aviadilejo troviĝas en Birgi/Trapani (Aeroporto Vincenzo Florio Trapani Birgi).
 
=== Ŝiphaveno ===
<span data-segmentid="847" class="cx-segment">La haveno de Mazara del Vallo havas komercajn funkciojn <ref><div>Super ĉiuj eksportado de vino kaj rilataj produktoj kaj la importado de pogranda cemento.</div></ref>, sed estas ankaŭ pasaĝera haveno <ref>Regulaj sezonaj rilatoj kun la insulo [[Pantelleria]] kaj foje kun [[Tunisia|Tunizio]] , same kiel trafiko de transeptoŝipoj.<br /></ref>.</span>  
 
== Monumentoj kaj interesaj lokoj ==
Mazara del Vallo havas multnombrajn lokojn de historia intereso, kiuj memoras la diferencajn kulturojn kiuj karakterizis la urban historion.
 
<span data-segmentid="742" class="cx-segment">Inter la 23 kaj 28 majo [[2011|2011 okazis]] la ''Semajno de Paco kaj Solidareco'' , organizita kunlabore kun la ''Prem Rawat Foundation'' kaj la ''Associazione Percorsi'' <ref>{{Citaĵo el la reto|url=http://mazaradelvallo23-28maggio11.blogspot.com/|titolo=Musica e iniziative di arte partecipata alla "Settimana della Pace e della Solidarietà"}}</ref> .</span> <span data-segmentid="744" class="cx-segment">Okaze de la vizito de [[Prem Rawat]], la ''Stela della Pace'' <ref>{{Citaĵo el la reto|url=http://www.mazaraonline.it/public_html/?p=24648|titolo=Mazara, settimana della pace: domani manifestazioni clou con Prem Rawat}}</ref> estis inaŭgurita la ''Stelo de la Paco'', situanta en [[Mokarta placo|Piazza Mokarta]] , kun gravurita frazo en [[Itala lingvo|itala]], [[Franca lingvo|franca]], [[Angla lingvo|angla]] kaj [[Esperanto]] .</span>[[Dosiero:Mazara - Monolite Prem Rawat.jpg|maldekstra|eta|Pacoŝtono kvarlingva (interalie en Esperanto) en formo de kapo dirante "Paco originas en la koro de ĉiuj homoj" - Prem Rawat, la 27-an de majo 2017.|alternative=|maldekstra]]
=== Religiaj konstruaĵoj ===
La ĉefaj preĝejoj estas:
 
* La [[Baziliko Katedralo de la Plej Sankta Savanto (Mazara del Vallo)|Baziliko Katedralo de la Plej Sankta Savanto]], kiu konstruiĝis en normana epoko, anstataŭiĝis antaŭan moskeon pro volo de [[Roĝero I de Sicilio]], post la kreo, en [[1093]], de la [[Episkopujo de Mazara del Vallo|episkopujo]]. Ĝi tute rekonstruiĝis fine de la [[17-a jarcento]], laŭ [[Baroko|barokaj principoj]], pro laboro de Don Pietro Castro. En la preĝejo oni konservas statuojn de [[Antonello Gagini]], kiuj bildigas la [[transfiguriĝo]]n.
* La [[Preĝejo de Sankta Reĝa Nikolao (Mazara del Vallo)|Preĝejo de Sankta Reĝa Nikolao]], konstruita en [[1124]], kaj la [[Preĝejo de la Madono de la Nanaj Palmoj]] (sicile ''Madonna delle Giummare'', ankaŭ ''Alta Madono''), konstruita en la [[11-a jarcento]], ambaŭ konstruitaj laŭ araba-normanaj principoj.
 
=== Civilaj konstruaĵoj ===
 
* La [[Episkopa palaco (Mazara del Vallo)|Episkopa palaco]] de la [[16-a jarcento]].
* La [[Episkopa seminario (Mazara del Vallo)|Episkopa seminario]] de la [[1710]].
La [[Normana arko (Mazara del Vallo)|Normana arko]], cetero de la antikva normana kastelo, kiu estis en urbocentro. La arko dominas [[Mokarta placo|Mokarta-n placon]].
 
 
=== Alio ===
=== Diversaj ===
* [[Republika placo (Mazara del Vallo)|Republika placo]], la ĉefa urba placo
 
* [[Mokarta placo]]
*[[Republika placo (Mazara del Vallo)|Republika placo]], la ĉefa urba placo
*[[Mokarta placo]]
* La [[Itinero de Stratetoj (Mazara del Vallo)|Itinero de Stratetoj]], vojo tra la stratetoj kaj placetoj de la historia urbocentro.
 
=== Arkeologiaj situoj ===
 
* La [[Roccazzo (arkeologia situo)|ĥalkolitika establiĝo de Roccazzo]], ekster la loĝata centro, proksima de la frakcio de Borgata Costiera;
* La ceteroj de du romanaj vilaoj: iu antaŭ la [[Preĝejo de Sankta Reĝa Nikolao (Mazara del Vallo)|Preĝejo de Sankta Reĝa Nikolao]]<ref>{{citaĵo el la reto|url=http://test.provincia.trapani.it/index.php?id=1756&lang=it|titolo=Portale turismo Provincia di Trapani|alirdato=18-a de marto 2012}} {{it}}</ref>, alia en ''Contrada Mirabile''<ref>{{citaĵo de libro|personnomo=Alfred|familinomo=Frazer|titolo=The Roman villa: villa urbana|url=http://books.google.it/books?id=4nE1-5BYox4C|paĝoj=pĝ. 29-41|ĉapitro=The House of the Sicilian Greeks|formato=PDF}} {{en}}</ref>.
=== Naturaj areoj ===
La Sicila Regiono rekonis ĉi tiujn naturrezervojn en la Mazara teritorio:
 
* [[Integra naturrezervo de Lago Preola kaj Rondaj Gorgoj]], oazo mastrumita de [[WWF]]<ref>{{citaĵo el la reto|url=http://www.wwfpreola.it/riserva.htm|titolo=Naturrezervo Lago Preola kaj Rondaj Gorgoj|alirdato=18-a de marto 2012}} {{it}}</ref>
*[[Integra naturrezervo de Lago Preola kaj Rondaj Gorgoj]], oazo mastrumita de [[WWF]]<ref>{{citaĵo el la reto|url=http://www.wwfpreola.it/riserva.htm|titolo=Naturrezervo Lago Preola kaj Rondaj Gorgoj|alirdato=18-a de marto 2012}} {{it}}</ref>
* La rezervo de [[Kabo Feto]], iu marborda marĉo<ref>{{citaĵo el la reto|url=http://www.trapaniwelcome.it/turismo-naturalistico-capo_feto-it.html|titolo=Pagina su Capo Feto|alirdato=18-a de marto 2012}}</ref> kiu en [[2000]] eniĝis la liston de [[Protektita birda areo|Protektitaj Birdaj Areoj]] (PBA).
 
== Fotogalerio ==
<br /><gallery widths="250" heights="250">
Dosiero:Cattedrale mazara.jpg|Flanko de la Katedralo el Republika Placo
Dosiero:Church of Madonna dell'Alto stairway - Mazara.jpg|Madono de la Nanaj Palmoj
Dosiero:Church of San Nicolò Regale front - Mazara.jpg|Sankta Reĝa Nikolao
Dosiero:Church of Santa Caterina - Mazara.jpg|Sankta Katerino
Dosiero:Church of Saint Ignatius - Mazara.jpg|Sankta Ignaco
Dosiero:Kasbah district (Mazara del Vallo) 07.jpg|Kasbah distrikto.
Dosiero:Lago Murana.jpg|alt=Lago Murana|Lago Murana
Dosiero:Mazara del Vallo - Railway station.jpg|alt=Fervoja stacidomo de Mazara del Valo.|Fervoja stacidomo de Mazara del Valo.
</gallery>
[[Dosiero:Church of Saint Ignatius - Interior - Mazara.jpg|alternative=Interna vido de la preĝejo Sankta Ignacio.|999x999ra|eta|Interna vido de la preĝejo Sankta Ignaco.|centra]]
<br />
== Enmigrado ==
La urbo ankaŭ ĝuas la ĉeeston de rimarkinda kvanto de [[Enmigrado|enmigrintoj]], proksimume tri mil, ĉefe el [[Magrebo]]<span data-segmentid="518" class="cx-segment">, uzataj dum pli ol 25 jaroj en la [[Fiŝkapta ŝipo|fiŝkaptado]], terkulturaj kaj metiaj agadoj de la urbo.</span> Ili plejparte loĝas la [[Araboj|arabdevena]] urbocentro.
 
<span data-segmentid="524" class="cx-segment">Malgraŭ la transformiĝo realigita de la [[normandoj]], la urbo de Mazara del Valo ankoraŭ konservas multajn distingajn trajtojn de la araba-[[Berberoj|berbera]] kulturo.</span> La plej evidenta signo de la islama influo videblas survoje al la antikva araba kvartalo, ankoraŭ hodiaŭ nomata "[[Kasbaho|Kasbah]]" : stratetoj kiuj meandras de centra akso kaj kondukas al multaj kortoj, kiuj donas alirojn al la hejmoj.
 
=== Demografia evoluo ===
{{Demografio/Mazara_del_Vallo}}
 
=== Etnoj kaj alinaciaj malplimultoj ===
{{Demografio/Mazara_del_Vallo/Alinacianoj}}
 
== Religio ==
[[Dosiero:Ettakwa Mosque - Mazara del Vallo.jpg|thumb|Moskeo Ettakwa]]
La plej granda parto de la urbaj loĝantoj estas [[Romkatolika Eklezio|kristanoj]], kaj ĉirkaŭ la 15%<ref>{{citaĵo el la reto|url=http://www.mazaraonline.it/public_html/5903-musulmani-senza-moschea-l%E2%80%99appello-di-sbiha-mouldi/|titolo=Islamanoj sen moskeo. La apelacio de Sbiha Mouldi|personnomo=Francesco|familianomo=Mezzapelle|alirdato=21-a de marto 2012}} {{it}}</ref> el tuta loĝantaro estas [[Islamo|islamanoj]]. Ĉi tiuj renkontiĝas en ilia sola preĝejo, la [[moskeo]] Ettakwa (‫مسجد التقوى‬ {{ar}}). Longtempe ekzistis propono konstrui moskeon, sed ĝi neniam konkretiĝis<ref>{{citaĵo el la reto|url=http://www.unipa.it/dispa/testi/MP_Moschea_Occidente.pdf|titolo=La Okcidenta Moskeo. Dosiero pri la projekto.|personnomo=Marcello|familianomo=Panzarella|formato=PDF|alirdato=21-a de marto 2012}} {{it}}</ref><ref>{{citaĵo el la reto|url=http://issuu.com/romano.stef/docs/book_completo_issue|titolo=Mazara del Vallo - Projektoj por hibrida urbo.|personnomo=Ezio|familianomo=Siciliano|dato=26-a de oktobro 2009|alirdato=21-a de marto 2012}} {{it}}</ref>.
 
=== Tradicioj kaj folkloro ===
==== L'Aurora (la Aŭroro) ====
==== La festeto de Sankta Vito ====
 
== Edukado ==
En la urbo estas:
 
* 6 [[Elementa lernejo|elementaj lernejoj]];
* 4 [[Baza mezlernejo|bazaj mezlernejoj]];
==== Universitato ====
Consorzio Universitario della Valle del Belice e del Mediterraneo (CUBEM)
== Enmigrado ==
La urbo ankaŭ ĝuas la ĉeeston de rimarkinda kvanto de [[Enmigrado|enmigrintoj]], proksimume tri mil, ĉefe el [[Magrebo]]<span data-segmentid="518" class="cx-segment">, uzataj dum pli ol 25 jaroj en la [[Fiŝkapta ŝipo|fiŝkaptado]], terkulturaj kaj metiaj agadoj de la urbo.</span> Ili plejparte loĝas la [[Araboj|arabdevena]] urbocentro.
 
<span data-segmentid="524" class="cx-segment">Malgraŭ la transformiĝo realigita de la [[normandoj]], la urbo de Mazara del Valo ankoraŭ konservas multajn distingajn trajtojn de la araba-[[Berberoj|berbera]] kulturo.</span> La plej evidenta signo de la islama influo videblas survoje al la antikva araba kvartalo, ankoraŭ hodiaŭ nomata "[[Kasbaho|Kasbah]]" : stratetoj kiuj meandras de centra akso kaj kondukas al multaj kortoj, kiuj donas alirojn al la hejmoj.
 
=== Demografia evoluo ===
{{Demografio/Mazara_del_Vallo}}
 
=== Etnoj kaj alinaciaj malplimultoj ===
{{Demografio/Mazara_del_Vallo/Alinacianoj}}
 
== Kulturo kaj sporto ==
 
=== Muzeoj ===
Krom kelkaj muzeoj la urbo estas riĉa je tradicioj kaj folkloro. Kelkaj festoj estas L'Aurora (la Aŭroro) kaj la festeto de Sankta Vito.
 
== Kulturo ==
=== Bibliotekoj ===
Estas du bibliotekoj<ref>{{citaĵo el la reto|url=http://www.opactrapani.it/|titolo=Reto de Bibliotekoj de la Provinco de Trapanio|alirdato=22-a de marto 2012}} {{it}}</ref>:
* Biblioteko de la Episkopa Seminario, kiu havas pli ol 34000 libroj.
 
=== Muzeoj ===
=== Amaskomunikiloj ===
==== Radiostacio ====: Azimut Network : ''radioazimut.net''
Azimut Network : ''radioazimut.net''
 
Televidostacioj : <span data-segmentid="734" class="cx-segment">Televallo (antaŭe ''RTM Radio Televisione Meridionale)''<ref name="scheda_rtm">{{Citaĵo el la reto|url=http://sicilia.onderadio.net/TVMemories/TP/TVTP_RTM.html|titolo=Scheda emittente RTM Radio Televisione Meridionale}}</ref></span> kaj <span data-segmentid="735" class="cx-segment">Tele8 (antaŭe ''Tele City)''<ref>{{Citaĵo el la reto|url=http://sicilia.onderadio.net/TV/TP/TVTP_Tele8.html|titolo=Scheda emittente Tele8}}</ref></span>
==== Televidostacio ====
 
=== Sporto ===
* <span data-segmentid="734" class="cx-segment">Televallo (antaŭe ''RTM Radio Televisione Meridionale'' <ref name="scheda_rtm">{{Citaĵo el la reto|url=http://sicilia.onderadio.net/TVMemories/TP/TVTP_RTM.html|titolo=Scheda emittente RTM Radio Televisione Meridionale}}</ref></span>
* <span data-segmentid="735914" class="cx-segment">Tele8Mazara (antaŭedel Vallo gastigas la ''TeleASD CityMazara Scherma'', <ref>{{Citaĵokie elkomencis la reto|url=ĉampionino de [[skermo]] [[Loreta Gulotta]]<ref>[http://siciliawww.onderadiomazarascherma.netit/TV/TP/TVTP_Tele8contenuti.html|titoloaspx?ContenutoId=Scheda8741 emittenteBaldo Tele8}}Bonsinjore], pri la historio de la skerma klubo de Massara del Valo.</ref>.</span>
== Religio ==
[[Dosiero:Ettakwa Mosque - Mazara del Vallo.jpg|thumb|Moskeo Ettakwa]]
La plej granda parto de la urbaj loĝantoj estas [[Romkatolika Eklezio|kristanoj]], kaj ĉirkaŭ la 15%<ref>{{citaĵo el la reto|url=http://www.mazaraonline.it/public_html/5903-musulmani-senza-moschea-l%E2%80%99appello-di-sbiha-mouldi/|titolo=Islamanoj sen moskeo. La apelacio de Sbiha Mouldi|personnomo=Francesco|familianomo=Mezzapelle|alirdato=21-a de marto 2012}} {{it}}</ref> el tuta loĝantaro estas [[Islamo|islamanoj]]. Ĉi tiuj renkontiĝas en ilia sola preĝejo, la [[moskeo]] Ettakwa (‫مسجد التقوى‬ {{ar}}). Longtempe ekzistis propono konstrui moskeon, sed ĝi neniam konkretiĝis<ref>{{citaĵo el la reto|url=http://www.unipa.it/dispa/testi/MP_Moschea_Occidente.pdf|titolo=La Okcidenta Moskeo. Dosiero pri la projekto.|personnomo=Marcello|familianomo=Panzarella|formato=PDF|alirdato=21-a de marto 2012}} {{it}}</ref><ref>{{citaĵo el la reto|url=http://issuu.com/romano.stef/docs/book_completo_issue|titolo=Mazara del Vallo - Projektoj por hibrida urbo.|personnomo=Ezio|familianomo=Siciliano|dato=26-a de oktobro 2009|alirdato=21-a de marto 2012}} {{it}}</ref>.
 
=== Famaj urbanoj ===
{{vidu ankaŭ|:Kategorio:Homoj rilataj al Mazara del Vallo|l1=Homoj rilataj al Mazara del Vallo}}
Urbestro ĝis 2019 estas [[Nicolò Cristaldi]].
{{div col}}
* [[Abele Ajello]], pioniro pri [[korĥirurgio]], laŭ lia nomo titoliĝas la [[malsanulejo de Mazara del Vallo|malsanulejo]].
En [[januaro 2012]] estis establita ''[[Centro por Esperanto kaj Interkulturo]]'',<ref>[http://www.tejo.org/eo/node/1184 Nova Esperanto-instruejo en Sicilujo: instruistoj kaj administranto serĉataj] {{eo}}</ref> kiu ricevis ejon en 5-etaĝa domo, nomita "[[Palaco de la Leĝeco]]" (''itale'' "Palazzo della Legalità").
 
== Ekonomio ==
La ĉefaj branĉoj de la loka ekonomio estas nuntempe turismo, fiŝkaptado, terkultivado, ŝipkonstruado kaj prilaborado de manĝaĵoj (ĉefe fiŝoj). La urbo estas unu el la ĉefaj fiŝkaptadaj havenoj en Italio, kaj la loka ŝipanaro ampleksas proksimume 400 grandajn fiŝkaptadajn motorŝipojn, kiuj pasigas en la maro 50-60 tagojn kaj entute dungas proksimume kvar mil fiŝkaptistojn.
 
== Transporto ==
 
=== Fervojlinioj ===
Tra Mazara del Vallo pasas regiona cirkla fervoja linio de [[Alcamo]] tra [[Castelvetrano]] kaj [[Trapani]] al Alcamo.
 
=== Bustransporto ===
<span data-segmentid="826" class="cx-segment">Mazara del Vallo estas buse konektita al [[Trapani]] , [[Marsala]] , [[Palermo]] kaj [[Agrigento]].</span> <span data-segmentid="831" class="cx-segment">Ekde aŭgusto 2011 ankaŭ ekzistas bus-konekto al la [[Aeroporto di Trapani-Birgi|Flughaveno Trapani-Birgi]]<ref>{{Citaĵo el la reto|url=http://www.mazaraonline.it/public_html/?p=26796|titolo=Parte il collegamento Mazara-aeroporto "Vincenzo Florio"}}</ref><ref>{{Citaĵo el la reto|url=http://www.aziendasicilianatrasporti.it/opencms/opencms/ASTHtml/Orari/OrariTrapani_folder/OrarioInvTp11_file/sheet020.htm|titolo=AST - Linea: Trapani - Aeroporto Birgi - Orario invernale}}</ref>.</span>
 
=== Flughaveno ===
Ekzistas nur ejo por helikoptero (itale : eliporto) uzata en la kadro de urĝaj sanzorgaj servoj.
 
La plej proksima aviadilejo troviĝas en Birgi/Trapani (Aeroporto Vincenzo Florio Trapani Birgi).
 
=== Ŝiphaveno ===
<span data-segmentid="847" class="cx-segment">La haveno de Mazara del Vallo havas komercajn funkciojn <ref><div>Super ĉiuj eksportado de vino kaj rilataj produktoj kaj la importado de pogranda cemento.</div></ref>, sed estas ankaŭ pasaĝera haveno <ref><div>Regulaj sezonaj rilatoj kun la insulo [[Pantelleria]] kaj foje kun [[Tunisia|Tunizio]] , same kiel trafiko de transeptoŝipoj.</div></ref>.</span>  
 
== Urbestraro ==
Urbestro ĝis 2019 estas [[Nicolò Cristaldi]].
== Ĝemelurboj ==
La urbo ĝemeliĝis kun pluraj eksterlanaj urboj : [[Volos|Vólos]] ([[Grekio]]), [[Santa Pola]] ([[Hispanio]]) kaj [[Mahdia]] ([[Tunizio]]). Kvankam <span data-segmentid="910" class="cx-segment">la pola [[Bjalistoko|Białystok]], plia urbo kiu subtenas [[Esperanto|Esperanton]], ne estas ĝemelurbo, tamen Mazara del Vallo jam subskribis interkonsenton pri kunlaboro<ref>{{Citaĵo el la reto|url=http://www.bialystokonline.pl/bialystok-w-klubie-miast-esperanckich,artykul,65744,1,1.html|titolo=Białystok w klubie miast esperanckich - Białystok, niemiecki Herzberg am Harz oraz sycylijskie miasto Mazara del Vallo utworzą klub miast esperanckich.}}</ref> <ref>{{Citaĵo el la reto|url=http://disvastigo.esperanto.it/index.php/notizie-mainmenu-69/2958-l-esperanto-unisce-bialystok-e-mazara-del-vallo|titolo=L'esperanto unisce Bialystok e Mazara del Vallo}}</ref> <ref>{{Citaĵo el la reto|url=http://www.mazaralive.it/istituzioni/352/l-esperanto-unisce-le-citta-firmato-accordo-di-collaborazione-a-bialystok|titolo=L'Esperanto unisce le città. Firmato accordo di collaborazione a Białystok}}</ref> <ref>{{Citaĵo el la reto|url=http://85.35.200.66:8081/mazaradelvallo.tp.it/intranet/archivio-pubblicazioni/ordinanze-e-determine-del-sindaco/2012/dal-27-12-2012-al-12-01-2013/ds-n.0263-2012/at_download/file|titolo=DS n.0263-2012 - Visita istituzionale del Sindaco in Polonia, nella città di Bialystok, dal 07 al 10 dicembre 2012.}}</ref>.</span>
Se la urbo same kiel Herzberg am Harz volus vendi sin al la esktera mondo kiel interesa al turisma vidpunkto kun speciala intereso pro tekstartaj<ref>Noto : ''tekstarto'' (angle : textart) estas specifa arta kampo en kiu ekzemple pentristoj, skulptistoj, multmediaj artistoj uzas literojn aŭ tekstojn en siaj artaj verkoj aŭ instalaĵoj.</ref> instalaĵoj plurlingvaj aŭ kiel la "itala Esperanto-urbo", ĝi eble povus ankaŭ kapti la intereson de eksterlandaj turismaj kaj lingvaj ĵurnalistoj. <span data-segmentid="767" class="cx-segment">La urbo Mazara del Valo estis de la 18-a ĝis la 25-a de aŭgusto [[2012]], la ĉefsidejo de la 79-a [[Itala Kongreso de Esperanto]]<ref>{{Citaĵo el la reto|url=http://italakongreso.esperantoitalia.it/79/index.html|titolo=79a Kongreso de Esperanto - Mazaradelvalo 2012.08.18 - 25}}</ref>.</span> <span data-segmentid="770" class="cx-segment">Okaze de tiu evento la [[Loknomo|loknomoj]] de la historia centro jam estis tradukitaj al [[Esperanto]] <ref>{{Citaĵo el la reto|url=http://www.mazaraonline.it/public_html/?p=27247|titolo=A Mazara del Vallo il 79º Congresso italiano di Esperanto nell'agosto del 2012}}</ref>.</span>  Ankaŭ en Herberg am Harz, kie en 2006 ĉiuj politikaj partioj en la urbestrao konsentis ĝin doni la aldonan nomon Esperanto-urbo, kie estis fiksitaj de la stacidomo tra la urbocentro 15 oficialajn vojmontrilojn al la Esperanto-Centro, krom publikajn ŝildojn dulingvajn (en la germana kaj en Esperanto)<ref>(germana) Joachim Göres, ''[https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/reise/europa/deutschland/harz-voelker-verstaendigt-euch/12462254.html Völker, verständigt euch]'' (popoloj, interkompreniĝu), Der Tagesspiegel, la 18-an de oktobro 2015, alirite la 8-an de februaro 2019.</ref>, 4 oficialajn esperantlingvajn bonvenigŝildojn. Ankaŭ la 'Ponton de Espero'<ref>Loka ĉiĉerono donas klarigiojn pir la '''[https://www.youtube.com/watch?v=oCwvQjig1YI ponto de la espero]''<nowiki/>' en la germana kaj Esperanto </ref> kaj pedagogian promenvojon portas nomon en Esperanto. Pliaj detaloj sub : [[Lingva pejzaĝo]].
 
== SportoFotogalerio ==
<gallery widths="250" heights="250">
<span data-segmentid="914" class="cx-segment">Mazara del Vallo gastigas la ''ASD Mazara Scherma'', kie komencis la ĉampionino de [[skermo]] [[Loreta Gulotta]]<ref><div>[http://www.mazarascherma.it/contenuti.aspx?ContenutoId=8741 http://www.mazarascherma.it/contenuti.aspx?]</div></ref>.</span>
Dosiero:Cattedrale mazara.jpg|Flanko de la Katedralo el Republika Placo
Dosiero:Church of Madonna dell'Alto stairway - Mazara.jpg|Madono de la Nanaj Palmoj
Dosiero:Church of San Nicolò Regale front - Mazara.jpg|Sankta Reĝa Nikolao
Dosiero:Church of Santa Caterina - Mazara.jpg|Sankta Katerino
Dosiero:Church of Saint Ignatius - Mazara.jpg|Sankta Ignaco
Dosiero:Kasbah district (Mazara del Vallo) 07.jpg|Kasbah distrikto.
Dosiero:Lago Murana.jpg|alt=Lago Murana|Lago Murana
Dosiero:Mazara del Vallo - Railway station.jpg|alt=Fervoja stacidomo de Mazara del Valo.|Fervoja stacidomo de Mazara del Valo.
</gallery>
<br />[[Dosiero:Church of Saint Ignatius - Interior - Mazara.jpg|alternative=Interna vido de la preĝejo Sankta Ignacio.|centra|eta|Interna vido de la preĝejo Sankta Ignaco.|centra]]
 
== Referencoj ==
{{referencoj}}
== Bibliografio ==
{{div col}}
 
== Vidu ankaŭ ==
* [[Stacidomo Mazara del Vallo]]
 
== Eksteraj ligiloj ==
* [http://www.proloco-mazaradelvallo.org/ <!--Proloco _Sito_di _della_Mazara _Proloco_del _di_ _Mazara_ -->Valo]
 
* [http://www.mazaraweb.com/storia.htm Historio de la urbo Mazara del Vallo] {{it}}
* [http://www.diocesimazaramazaraweb.itcom/storia_1storia.htm Historio de la lokaurbo Mazara del EpiskopujoVallo] {{it}}
 
* [http://www.facebook.com/pages/Centro-por-Esperanto-kaj-Interkulturo/205303922895189?sk=info Centro por Esperanto kaj Interkulturo en Facebook] {{eo}}
[http://www.diocesimazara.it/storia_1.htm Historio de la loka Episkopujo] {{it}}
 
[http://www.facebook.com/pages/Centro-por-Esperanto-kaj-Interkulturo/205303922895189?sk=info Centro por Esperanto kaj Interkulturo en Facebook] {{eo}}
 
== Referencoj ==
{{referencoj}}
 
*
 
{{Commons|Category:Mazara del Vallo}}