Dio Filo: Malsamoj inter versioj