Esperanto: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Neniu resumo de redakto
Linio 28:
:— [[L. L. Zamenhof]], ''[[Mia penso]]''</poem>
}}
'''Esperanto''', origine la '''Lingvo Internacia'''<ref>Irene Galigaris, (2016), Una lingua per tutti, unu lingua di nessun paese (una ricerca sul campo sulle identitá esperantiste) - prefazione di [[Federico Gobbo]], p.85, 106, Aracne Editrice, ISBN 978-88-548-8864-7</ref>, estas la plej disvastigita [[internacia planlingvo]].<ref name="Cherrington2013">{{citaĵo el libro |aŭtoro=Cherrington, Ruth |redaktinto=Byram, Michael; Hu, Adelheid |eldonejo=Taylor & Francis |originjaro=2001 |dato=2013 |titolo=Routledge Encyclopedia of Language Teaching and Learning |eldono=2 |isbn=978-1-136-23553-5 |oclc=851695385 |lingvo=en |paĝo=514}}</ref> En 1887 Esperanton parolis nur manpleno da homoj; Esperanto havis unu el la plej malgrandaj lingvo-komunumoj de la mondo. Ĝi funkciis dekomence kiel lingvo de alternativa komunikado kaj de arta kreivo<ref>[http://www.esperantio.net/index.php?id=3549 Nia tradukarto vekis grandan intereson en PEN], HeKo, nro 682 7-B, la 22-an de Junio 2018.</ref>. En 2012, la lingvo fariĝis la 64-a tradukebla per [[Google{{spaceto}}Translate|Google Translate]]<ref name="Blahuš2012">{{citaĵo el gazeto |url=https://web.archive.org/web/20160805144334id_/esperanto-ondo.ru/Ondo/210-lode.htm#08 |titolo=Esperanto estas la 64a{{spaceto}}lingvo ĉe Google{{spaceto}}Translate |verko=La Ondo de Esperanto |dato=2012 |unua=Marek |lasta=Blahuš |aŭtoroligilo=Marek Blahuš |numero=5{{spaceto}}(211) |citaĵo=Maŝintradukado atingis novan mejloŝtonon, kiam la 22an de februaro {{krampo|2012}} la plej konata interreta tradukilo Google{{spaceto}}Translate eksubtenis Esperanton kiel sian 64‑an{{spaceto}}lingvon}}</ref>En 2016, la lingvo fariĝis per [[https://translate.yandex.ru/?from=tableau_yabro&lang=ru-en&text=25%20июля%202016 Yandex Translate]]<ref>https://yandex.ru/blog/translate/yandeks-perevodchik-osvoil-11-novykh-yazykov</ref>; laŭ 2016, Esperanto aperis en listoj de lingvoj plej lernataj<ref>{{citaĵo el retejo |url=http://www.nyak.hu/doc/statisztika.asp?strId=_43_ |titolo=Oktatási Hivatal: Nyelvvizsga-statisztikák |eldoninto=Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központ |arkivurl=https://web.archive.org/web/20160705083402/nyak.hu/doc/statisztika.asp?strId=_43_ |arkivdato=2016-07-05}}</ref> kaj konataj en [[Hungarujo]]<ref>{{citaĵo el retejo |titolo=Population by language knowledge and sex |url=http://www.ksh.hu/nepszamlalas/docs/tables/regional/00/00_1_1_4_2_en.xls |arkivurl=https://drive.google.com/viewer?url=web.archive.org/web/20150629232335/ksh.hu/nepszamlalas/docs/tables/regional/00/00_1_1_4_2_en.xls |arkivdato=2015-06-29 |eldoninto=Központi Statisztikai Hivatal |lingvo=en |formato=XLS}}</ref>. La nomo de la lingvo venas de la [[kaŝnomo]] “D-ro Esperanto„ sub kiu la [[Judoj|juda]] [[kuracisto]] [[L. L. Zamenhof|Ludoviko Lazaro Zamenhofo]] en la jaro [[1887]] publikigis la bazon de la lingvo. La unua versio, la rusa, ricevis la cenzuran permeson disvastiĝi en la 26-a de julio; ĉi tiun daton oni konsideras la naskiĝtago de Esperanto<ref>Temas pri la 14-a de julio laŭ la malnova rusa kalendaro. La unua cenzura permeso por la manuskripto estas de la 21-a de majo (2-a de junio). La dato de la 21-a de julio menciita de Zamenhof en letero kaj [http://web.archive.org/20100515043920/miresperanto.narod.ru/biblioteko/albault/03.htm citita de Albault] estas proksimuma.</ref><ref name="zakrzewski">{{Citaĵo de libro |familinomo=Zakrzewski |personnomo=Adam |titolo=Historio de Esperanto 1887-1912 |eldono=fotorepreso de la eldono Varsovio, 1913 |loko=Varsovio |originjaro=1979 |isbn= |url=http://katalogo.uea.org/katalogo.php?inf=1503 |lingvo=eo |akirdato= |paĝoj=pĝ. 10}}</ref>. Li celis kaj sukcesis krei facile lerneblan neŭtralan lingvon, taŭgan por uzo en la internacia [[komunikado]]; la celo tamen ne estas anstataŭigi aliajn, naciajn lingvojn.
 
{{Aŭdio|Bulonjaprelego.ogg|Prelego de Zamenhof en la 1-a monda kongreso de Esperanto en Bulonjo (1905)}}