Jakoba Vojo: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Etikedo: redakto de fonto je 2017
Etikedo: redakto de fonto je 2017
Linio 112:
Pluraj vojoj iras al Santiago, sed unu ĉefas, la ''[[Jakoba vojo de Francio|franca vojo]]'' atingas Iberion tra la [[montopasejo]]j [[Somport]] aŭ [[Roncesvalles]], de kie la pilgrimuloj iras al ''Puente la Reina ''tra, respektive, [[Jaca]], [[Sangüesa]] kaj [[Monreal]] aŭ [[Pamplono]].
 
De ''Puente la Reina'' al [[Estella]], [[Monjardín]], [[Logronjo]], [[Nájera]], [[Santo Domingo de la Calzada]], [[Belorado]] kaj [[Burgoso|Burgoso]], kie ankaŭ aldoniĝas la malĉefa vojo de [[Baiona]], [[Tolosa]], [[Vitorio (Hispanio)|Vitorio-Gastejso]], [[Miranda de Ebro]] kaj [[Briviesca]].<ref>{{citecitaĵo webel la reto|titletitolo=Camino de Santiago en Navarra|url=http://www.turismo.navarra.es|publisher=Government of Navarre|accessdatealirdato=2121an de Octoberoktobro 2013}}</ref>
 
La etapoj de Burgos iras tra [[Castrojeriz]], [[Frómista]], [[Carrión de los Condes]], [[Sahagún]], kaj [[Leono (Hispanio)|Leono]], kie parto de la pilgrimantoj elvojiĝas al [[Oviedo]] por sekvi la marbordan vojon al Santiago. La cetero iras al [[Astorgo]], [[Ponferrada]], [[Villafranca del Bierzo]], [[Portomarín]], [[Palas del Rey|Palas de Rei]] kaj, cele, [[Santiago-de-Kompostelo]].<ref name="navarra">"[http://www.turismo.navarra.es/eng/propuestas/camino-santiago/informacion-general-camino/curiosidades-camino.htm Pilgrim's Way to Santiago: Curiosities]". Navarre Tourist Board.</ref>
Linio 120:
La Vojo estis priskribita en ''[[Codex Calixtinus]]'', alinome ''[[Liber Sancti Iacobi]]'', verkita ĉefe de la [[episkopo]] de [[Poitou]], kiu klarigas la devotaĵojn kaj avertas kontraŭ fiaj fraŭdistoj, gastejestroj, ŝtelistoj, kiuj fiprofitis el pilgrimantoj.
 
Santiago ĝuas specialan privilegion, ekkonceditan ĉirkaŭ [[1120]]. Kvankam la plej antikva [[buleo]] konservata estas ''Regis aeterni'' de papo [[ Aleksandro la 3-a]] de [[1179]], ĝi mencias pravigi privilegion de papo [[Kaliksto la 2-a]] ([[1118]]-[[1124]]). Tiu ĉi papo estis frato de [[Rajmondo de Burgonjo]] kaj, do, onklo de la reĝo [[Alfonso la 6-a de Leono kaj Kastilio|Alfonso la 7-a de Kastilio]]; li estis bonegofaranto por la preĝejo de Kompostelo. La privilegio tekstas, ke en jaroj, kiam la [[25-a de julio]], la jakoba tago, estas [[dimanĉo]], oni povos akiri en la [[katedralo]] de Santiago la samajn spiritajn donacojn ([[peko]]pardono/[[indulgenco]], [[purgatorio|elpurgatoriigi]] [[animo]]jn), kiel en [[Romo]] dum romaj [[jubileo|jubileaj]] jaroj, ofte ĉiun 25-an jaron.<ref>{{citaĵo el la reto|jstor=27660823 |familia nomo=Waldron |persona nomo=Thomas |titolo=The Sign of the Scallop Shell |journalĵurnalo=The Furrow |volumo=30 |temo=10 |jaro=1979 |paĝoj=646–649}}</ref>
 
De kiam la Jakoba vojo estis restarigita en la [[1980-aj jaroj]], la volontulaj asocioj daŭrigis sian laboron por fari same kun kelkaj itineroj ene de la duoninsulo, kiuj permesas aliron al la ĉefvojoj, krom iuj kiuj iras rekte al Kompostelo . <ref name = FeaaCS-caminosEspaña> {{citaĵo el la reto | url = https: //www.caminosantiago.org/cpperegrino/caminos/nuestroscaminos.asp | Nia Vojoj de Santiago |alirdato= 22-an de februaro 2019 | dato = 2019 | retpaĝaro= www.caminosantiago.org | ĉefartikolo = Hispana Federacio de Amikoj de la Vojo de Santiago}} </ref>
 
En Hispanio la Federacio dividas ilin en sep grupojn: "Vojoj de Galegio", "Norda", "Andaluziaj", "Centra", "Orienta", "Kataluna" kaj "Sudorienta", krom malgranda itinero ene de [[Kanarioj]]. Ili povas ankaŭ esti apartigitaj en du kategoriojn: tiuj kiuj finiĝas rekte en Santiago kaj tiujn, kiuj kondukas al aliaj vojoj kaj daŭrigas tra ili ĝis ili atingas la galegan urbon. Ĉi tiuj ebligas pilgrimadon ekde preskaŭ ĉiuj geografiaj areoj de la lando.<ref>{{citecitaĵo webel la reto|url=http://www.caminoguides.com/history.html|deadurl=yesjes|archive-url=https://web.archive.org/web/20120301095104/http://www.caminoguides.com/history.html|archive-datedato=11an de Marchmarto 2012|titletitolo=Brief history: The Camino – past, present & future|accessdatealirdato=6an de marto 2004}}</ref>