Marlene Dietrich: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Linio 111:
 
Kvankam Dietrich neniam komplete reakiris sian iaman kinprofilon, ŝi plue ludis por filmoj, kiel por aperoj por reĝisoroj kiel [[Mitchell Leisen]] en ''[[Golden Earrings]]'' (1947), [[Billy Wilder]] en ''[[A Foreign Affair]]'' (1948) kaj [[Alfred Hitchcock]] en ''[[Stage Fright (filmo, 1950)|Stage Fright]]'' (1950). Ŝiaj aperoj en la 1950-aj jaroj, estis por filmoj kiaj tiuj de [[Fritz Lang]] nome ''[[Rancho Notorious]]'', (1952) kaj de Wilder nome ''[[Witness for the Prosecution (filmo, 1957)|Witness for the Prosecution]]'' (1957). Ŝi aperis en la filmo de [[Orson Welles]] nome ''[[Touch of Evil]]'' (1958). Dietrich havis ian tipon de platona amo por Welles, kiun ŝi konsideris genio.{{sfn|Bach|1992|p=462}} Ŝia lasta grava filmorolo estis en ''[[Judgment at Nuremberg]]'' (1961) reĝisorita de [[Stanley Kramer]].
 
== Finaj jaroj ==
La spektakla kariero de Dietrich finis la 29an de septembro 1975, kiam ŝi falis el la scenejo kaj rompis sian femuron dum spektaklo en Sidnejo, Aŭstralio.<ref>{{cite news |title=Act follows suggestion of song's title |work= Toledo Blade |location=Ohio |date=7a de novembro 1973 |p=37}}</ref> La postan jaron, ŝia edzo, Rudolf Sieber, mortis pro kancero la 24an de junio 1976.<ref>{{cite web| url=http://seniorconnectionnewspaper.com/features/2015/Jan/hollywood.php |last=Voss |first=Joan |title=Marlene Dietrich |work=Senior Connection |accessdate=24a de julio 2015}}</ref> La fina apero de Dietrich estis mallonga apero en la filmo de ''Just a Gigolo'' de 1979, en kiu stelulis [[David Bowie]] kaj reĝisorita de [[David Hemmings]], en kiu ŝi kantis la titolkanton.
 
[[File:2006-07-24 Friedhof Schoeneberg III Grab Dietrich.jpg|thumb|La tombo de Dietrich en Berlino. La surskribo diras "''{{lang|de|Hier steh ich an den Marken meiner Tage}}''" (laŭvorte: "Ĉi tie mi estas en la markoj de miaj tagoj"), linio el la [[soneto]] ''"{{lang|de|Abschied vom Leben}}"'' ("Adiaŭ al la vivo") de {{lang|de|[[Theodor Körner]]}}.]]
{{redaktata}}
An alcoholic dependent on painkillers, Dietrich withdrew to her apartment at 12 {{lang|fr|[[Avenue Montaigne]]}} in Paris. She spent the final 11 years of her life mostly bedridden, allowing only a select few—including family and employees—to enter the apartment. During this time, she was a prolific letter-writer and phone-caller. Her autobiography ''{{lang|de|Nehmt nur mein Leben}}'' (''Take Just My Life''), was published in 1979.<ref>{{cite web|title=Nehmt nur mein Leben ... : Reflexionen / Marlene Dietrich.|url=https://lccn.loc.gov/79374253|website=Library of Congress Online Catalogue|accessdate=11 October 2016}}</ref>
 
In 1982, Dietrich agreed to participate in a documentary film about her life, ''[[Marlene (1984 film)|Marlene]]'' (1984), but refused to be filmed. The film's director, [[Maximilian Schell]], was allowed only to record her voice. Schell used his interviews with her as the basis for the film, set to a collage of film clips from her career. The film won several European film prizes and received an [[Academy Award]] nomination for Best Documentary in 1984. ''[[Newsweek]]'' named it "a unique film, perhaps the most fascinating and affecting documentary ever made about a great movie star".<ref>{{cite web |title=''Marlene'' |url=http://www.atlasfilm.com/00000198640aab305/03227898d60a6720a/03227899d50c45007.htm |accessdate=26 January 2009 |work=Atlas International |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090105225841/http://www.atlasfilm.com/00000198640aab305/03227898d60a6720a/03227899d50c45007.htm |archivedate=5 January 2009 }}</ref>
 
In 1988, Dietrich recorded spoken introductions to songs for a nostalgia album by [[Udo Lindenberg]].{{sfn|Bach|1992|p=528}} In an interview with the German magazine ''{{lang|de|[[Der Spiegel]]}}'' in November 2005, Dietrich's daughter and grandson said Dietrich was politically active during these years.<ref>{{cite news |url=http://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/0,1518,384700,00.html |title=Der Himmel war grün, wenn sie es sagte |work=[[Der Spiegel]] |date=13 November 2005 |language=de }}</ref> She kept in contact with world leaders by telephone, including [[Ronald Reagan]] and [[Mikhail Gorbachev]], running up a monthly bill of over US$3,000. In 1989, her appeal to save the [[Babelsberg]] studios from closure was broadcast on [[BBC Radio]], and she spoke on television via telephone on the occasion of the fall of the [[Berlin Wall]] later that year.
 
== Listo de filmoj ==