Marlene Dietrich: Malsamoj inter versioj

[[File:2006-07-24 Friedhof Schoeneberg III Grab Dietrich.jpg|thumb|La tombo de Dietrich en Berlino. La surskribo diras "''{{lang|de|Hier steh ich an den Marken meiner Tage}}''" (laŭvorte: "Ĉi tie mi estas en la markoj de miaj tagoj"), linio el la [[soneto]] ''"{{lang|de|Abschied vom Leben}}"'' ("Adiaŭ al la vivo") de {{lang|de|[[Theodor Körner]]}}.]]

 

{{redaktata}}

En 1982, Dietrich interkonsentis partopreni en dokumenta filmo pri sia vivo, nome ''Marlene'' (1984), sed ŝi malakceptis esti filmita. La reĝisoro de la filmo, nome [[Maximilian Schell]], rajtis nur registri ŝian voĉon. Schell uzis siajn intervjuojn kun ŝi kiel la bazo por la filmo, nome mozaikon de filmeroj el ŝia kariero. La filmo ricevis kelkajn eŭropajn filmajn premiojn kaj eĉ ricevis nomumon por [[Oskar-premio]] por la Plej Bonkvalita Dokumenta Filmo en 1984. La gazeto ''[[Newsweek]]'' nomis ĝin "a unique film, perhaps the most fascinating and affecting documentary ever made about a great movie star".<ref>{{cite web |title=''Marlene'' |url=http://www.atlasfilm.com/00000198640aab305/03227898d60a6720a/03227899d50c45007.htm |accessdate=26 January 2009 |work=Atlas International |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090105225841/http://www.atlasfilm.com/00000198640aab305/03227898d60a6720a/03227899d50c45007.htm |archivedate=5 January 2009 }}</ref>