Albrecht Dürer: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Kani (diskuto | kontribuoj) |
Kani (diskuto | kontribuoj) |
||
Linio 123:
La [[12-an de junio]] [[1520]] li ekveturis kun sia edzino tra la valo de la [[Rejno]], nome preter [[Bamberg]], [[Frankfurto]], [[Kolonjo]] al [[Antverpeno (urbo)|Antverpeno]] kaj aliaj [[nederlando|nederlandaj]] urboj. Ili revenis nur aŭtune de la sekva jaro. La vojaĝo al Nederlando estis sukceso, ĉie la majstro estis festita; la magistrato de Antverpeno proponis al li jaran salajron de 300 guldenoj, belan domon kiel donacon, ĉiujn vivokostojn kaj pagon de ĉiuj liaj publikaj verkoj por ke li restu definitive en Antverpeno. Princoj, eksterlandaj ambasadoroj, kleruloj, kiel [[Erasmo de Roterdamo]], kaj artistoj honoris lin kaj anigis lin al sia socio. En Antverpeno li produktis nombrajn desegnojn per arĝentpinto, kreto kaj [[karbo|karbodesegno]]. Krom iri al la kronigo, li faris ekskursojn al Kolonjo (kie li admiris la pentraĵojn de [[Stefan Lochner]]), [[Nijmegen]], [['s-Hertogenbosch]], [[Bruĝo]] (kie li vidis la Madonon de Bruĝo de [[Mikelanĝelo]], [[Gento (urbo)|Gento]] (kie li admiris la altareron de [[Jan van Eyck]]), kaj [[Zelando]].
[[File:Bezoek van Albrecht Dürer in Antwerpen in 1520, Henri Leys, 1855, Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen, 2198.jpg|thumb|400px|Vizito de Albrecht Dürer en Antverpenon en 1520, [[Jan August Hendrik Leys]], 1855, ''Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen'', [[Antverpeno]], 2198.]]
La novelektita imperiestro, [[Karlo la 5-a (Sankta Romia Imperio)|Karlo la 5-a]] konfirmis la privilegiojn donitajn de Maksimiliano kaj montris al li apartan bonvolon. Lia taglibro de tiu vojaĝo troviĝas en la skriba heredaĵo. Rezulto de la vojaĝo al Nederlando estis ankaŭ granda nombro de bildoj de kleruloj, princoj, artistoj, ktp. Durero kunportis grandan stokon de presaĵoj kun li kaj skribis en sia taglibro al kiu li donacis, ŝanĝis aŭ vendis ilin, kaj por kiom da. Tii havigas raran informon pri la mona valoro atribuita al presaĵoj en tiu epoko. Malkiel ĉe
At the request of [[Christian II of Denmark]], Durero went to Brussels to paint the King's portrait. There he saw "the things which have been sent to the king from the golden land" — the [[Aztec]] treasure that [[Hernán Cortés]] had sent home to Holy Roman Emperor Charles V following the fall of Mexico. Durero wrote that this treasure "was much more beautiful to me than miracles. These things are so precious that they have been valued at 100,000 [[Florin (Italian coin)|florin]]s".<ref name="Bartrum"/> Durero also appears to have been collecting for his own [[cabinet of curiosities]], and he sent back to Nuremberg various animal horns, a piece of [[coral]], some large fish fins, and a wooden weapon from the [[East Indies]].
| |||