Bur Dubajo: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Kreis novan paĝon kun "eta|250px|La areo de la rojo de Bur Dubajo, antaŭ Dejra. '''Bur Dubajo''' (en araba: بر دبي ) estas historia distrikto e..."
 
Neniu resumo de redakto
Linio 1:
[[Dosiero:Deira_Skyline_on_8_May_2007.jpg|eta|250px|La areo de la rojo de Bur Dubajo, antaŭ Dejra.]]
'''Bur Dubajo''' (en araba: بر دبي ) estas historia distrikto en Dubajo, [[Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj]], situa en la okcidenta flanko de la golfo de [[Dubajurbo]]. La nomo laŭvorte estas tradukebla al ''Ĉeftera Dubajo'', reference al la tradicia apartigo de la Bura areo de Dubajo disde Dejra pere de la golfo de Dubajo (rojo). Tio rilatas al la fakto, ke Bur Dubajo historie konsistis el ĉiuj distriktoj inter la okcidenta bordo de la golfeto kaj Jumeirah. La Suprema Tribunalo estas en la distrikto apuda al la Granda Moskeo.
{{redaktata}}
La distrikto estas hejmo de kelkaj [[moskeo]]j kiel la [[Granda Moskeo (Dubajo)|Granda Moskeo]] kun la plej alta [[minareto]] de la urbo,<ref>[http://www.dubaicity.com/Attractions/..%5CAttractions%5Cgrand-mosque.htm DubaiCity.com] [https://web.archive.org/web/20101216073338/http://www.dubaicity.com/Attractions/..%5CAttractions%5Cgrand-mosque.htm] 16a de decembro, 2010 </ref> kaj la bluazuleĥa [[Irana Moskeo (Dubajo)|Irana Moskeo]]. The [[Hindu Temple, Dubai|country's only Hindu temple]] is situated between the Grand Mosque and the Creek.
 
La distrikto estas hejmo de kelkaj [[moskeo]]j kiel la [[Granda Moskeo (Dubajo)|Granda Moskeo]] kun la plej alta [[minareto]] de la urbo,<ref>[http://www.dubaicity.com/Attractions/..%5CAttractions%5Cgrand-mosque.htm DubaiCity.com] [https://web.archive.org/web/20101216073338/http://www.dubaicity.com/Attractions/..%5CAttractions%5Cgrand-mosque.htm] 16a de decembro, 2010 </ref> kaj la bluazuleĥa [[Irana Moskeo (Dubajo)|Irana Moskeo]]. TheLa [[Hindunura Temple,Hinduisma Dubai|country'stemplo onlyde Hindula temple]]lando isestas situatedinter betweenla theGranda GrandMoskeo Mosquekaj andla the Creekgolfeto.
{{redaktata}}
It is home to several popular places for tourists including renovated historic buildings and museums. The district has many shopping streets and [[souqs]] (or souk), including the textile souq near the [[Abra (boat)|abra]] boat station, though most of the well known souqs are located in Deira.