Ĉeroka lingvo: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Forigis malplenas sekcio "Aliaj projektoj" kaj aldonis noton pri la fonto de la enhavo.
Neniu resumo de redakto
Linio 26:
La ĉeroka (aŭ ''tsalagi'' propralingve) estas [[Polisinteza lingvo|polisinteza]], samkiel la plejmulto de la nordamerikaj lingvoj. Kiel en la [[latina lingvo|latina]] aŭ la [[germana lingvo|germana]], eroj de signifo (nomataj morfemoj) estas ligataj kunen kaj foje konsistigas tre longajn vortojn. Ĉerokaj verboj, la vortklaso plej grava, devas enteni almenaŭ pronoman prefikson, verbradikon, aspektan kaj modalan sufikson. Ekzemple la verbformo ''ke:ka'' (= mi estas iranta) havas ĉiujn-ĉi elementojn. La pronoma prefikso estas ''k-'' (= mi), kaj la verbradiko estas ''-e-'' (= iri). La aspektsufikso estas ''-k-'', kaj la modala sufikso estas ''-a''. Verboj ankaŭ povas havi prefiksojn antaŭpronomajn kaj refleksajn, kaj sufiksojn derivajn. Entute estas 21.262 formoj por regula verbo.
 
== Skribo ==
[[Dosiero:Cherokee Syllabary.svg|600px]]
{{Ĉefartikolo|Ĉeroka skribo}}
{| class="wikitable" style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! colspan="3" | a
! colspan="2" | e
! colspan="2" | i
! o
! u
! v /ə̃/
|-
| colspan="3" | Ꭰ a
| colspan="2" | Ꭱ e
| colspan="2" | Ꭲ i
| Ꭳ o
| Ꭴ u
| Ꭵ v
|-
| Ꭶ ga
| colspan="2" | Ꭷ ka
| colspan="2" | Ꭸ ge
| colspan="2" | Ꭹ gi
| Ꭺ go
| Ꭻ gu
| Ꭼ gv
|-
| colspan="3" | Ꭽ ha
| colspan="2" | Ꭾ he
| colspan="2" | Ꭿ hi
| Ꮀ ho
| Ꮁ hu
| Ꮂ hv
|-
| colspan="3" | Ꮃ la
| colspan="2" | Ꮄ le
| colspan="2" | Ꮅ li
| Ꮆ lo
| Ꮇ lu
| Ꮈ lv
|-
| colspan="3" | Ꮉ ma
| colspan="2" | Ꮊ me
| colspan="2" | Ꮋ mi
| Ꮌ mo
| Ꮍ mu
| Ᏽ mv
|-
| Ꮎ na
| Ꮏ hna
| Ꮐ nah
| colspan="2" | Ꮑ ne
| colspan="2" | Ꮒ ni
| Ꮓ no
| Ꮔ nu
| Ꮕ nv
|-
| colspan="3" | Ꮖ qua
| colspan="2" | Ꮗ que
| colspan="2" | Ꮘ qui
| Ꮙ quo
| Ꮚ quu
| Ꮛ quv
|-
| Ꮝ s
| colspan="2" | Ꮜ sa
| colspan="2" | Ꮞ se
| colspan="2" | Ꮟ si
| Ꮠ so
| Ꮡ su
| Ꮢ sv
|-
| Ꮣ da
| colspan="2" | Ꮤ ta
| Ꮥ de
| Ꮦ te
| Ꮧ di
| Ꮨ ti
| Ꮩ do
| Ꮪ du
| Ꮫ dv
|-
| Ꮬ dla
| colspan="2" | Ꮭ tla
| colspan="2" | Ꮮ tle
| colspan="2" | Ꮯ tli
| Ꮰ tlo
| Ꮱ tlu
| Ꮲ tlv
|-
| colspan="3" | Ꮳ tsa
| colspan="2" | Ꮴ tse
| colspan="2" | Ꮵ tsi
| Ꮶ tso
| Ꮷ tsu
| Ꮸ tsv
|-
| colspan="3" | Ꮹ wa
| colspan="2" | Ꮺ we
| colspan="2" | Ꮻ wi
| Ꮼ wo
| Ꮽ wu
| Ꮾ wv
|-
| colspan="3" | Ꮿ ya
| colspan="2" | Ᏸ ye
| colspan="2" | Ᏹ yi
| Ᏺ yo
| Ᏻ yu
| Ᏼ yv
|}
 
== Fonto ==