Utnapiŝtim: Malsamoj inter versioj

'''Utnapiŝtim''', '''Utanapiŝtim''' aŭ '''Uta-Napiŝtim''' (en [[akada lingvo]]: 𒌓𒍣) estas rolulo de la [[Epopeo pri Gilgameŝ]] kiu estis komisiita de [[Enki]] (Ea) forlasi siajn materiajn posedojn kaj krei gigantan [[ŝipo]]n kiu estos nomita "Konservejo de Vivo". Li estis komisiita ankaŭ kunporti siajn edzinon, familion kaj parencojn kun la metiistoj de lia vilaĝo, animalidoj kaj manĝaĵojn.<ref> Rosenberg, Donna (1994). ''World Mythology: An Anthology of the Great Myths and Epics''. Lincolnwood, Chicago: National Textbook Company. pp. 196–200. ISBN 0-8442-5765-6. </ref> La venonta inundo forbalaos ĉiujn animalojn kaj personojn kiuj ne estas surŝipe, koncepto poste uzata en la [[Biblio|biblia]] rakonto de la [[Arkeo de Noa]]. Post dekdu tagoj en akvo, Utnapiŝtim malfermis la dekon de sia ŝipo por esplori la ĉirkaŭon kaj vidis la deklivojn de la Monto Nisir, sur kiuj li ripozigis sian ŝipon dum sep tagoj. La sepan tagon, li sendisforsendis kolombon[[kolombo]]n por esplori ĉu la akvo malaltiĝis, kaj la kolombo trovis nenion krom akvon, kaj tiele ĝi revenis. ThenPoste heli sentsendis out a swallow[[hirundo]]n, andkaj justsame askiel beforeantaŭe, itĝi returnedrevenis, havingkaj foundtrovis nothingnenion. FinallyFinfine, Utnapiŝtim sentforsendis out a raven[[korvo]]n, andkaj thela ravenkorvo sawvidis, thatke thela watersakvo had recededmalaltiĝis, sokaj ittiel circledĝi aroundĉirkaŭis, butsed didli notne returnrevenis. Utnapiŝtim thentiam setliberigis allĉiujn the animals freeanimalojn, andkaj madefaris abuĉoferon sacrificepor to thela godsdioj. The gods came, and because he had preserved the seed of man while remaining loyal and trusting of his gods, Utnapiŝtim and his wife were given immortality, as well as a place among the heavenly gods. Enki (Ea) also claims that he did not tell "Atrahasis" (apparently referring to Utnapiŝtim) about the flood, but rather that he only made a dream appear to him,[2] a claim which contradicts the earlier narrative of the poem and reveals an alternative telling.