Rusalko: Malsamoj inter versioj
[kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Idolano (diskuto | kontribuoj) |
Idolano (diskuto | kontribuoj) e →Kulto |
||
Linio 28:
|| Rusalko, reĝino,<br>
Bela junulino,<br>
Ne mortigu animon<ref>Tie ĉi eble signifas "mortigi vivan animon, homon". "Mortigi animon" en la rusa lingva ankaŭ povas havi signifon "damaĝegi (sian) animon, tiel ke la animo iros al inferno" (ekzemple — iĝi sinmortiginto aŭ fari alian pekego)
Ne lasu pendiĝi,<br>
Kaj ni al vi kliniĝi
|