Kiel registrite je 11:24, 22 sep. 2019 redakti LiMr (diskuto \| kontribuoj) Mempatrolatoj, Burokratoj, Patrolantoj, Administrantoj 73 591 redaktoj -Kategorio:Jaroj; ±Kategorio:5-a jarcento→Kategorio:Jaroj de la 5-a jarcento a.K. per HotCat ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 17:31, 2 okt. 2019 redakti malfari LiMrBot (diskuto \| kontribuoj) Mempatrolatoj, Robotoj, Administrantoj 682 745 redaktoj e ŝablono Jaroj Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 1: {{Jaroj ~~antaŭ Kristo~~}} {{Jaro en la aliaj kalendaroj\|jaro=-430}} En la jaro '''431''' antaŭ nia [[Komuna Erao\|erao]] okazis, interalie:

-431: Malsamoj inter versioj