Dentalo: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e Roboto: Automata tekst-anstataŭigo: (- definas + difinas )
esperantigita ŝablono (Dosiero), formatigo de titoloj, multaj kosmetikaj ŝanĝoj
 
Linio 1:
{{Lokoj de artikulacio}}
En [[lingvistiko]], '''dentalo''' (aŭ '''denta konsonanto''', aŭ pleonasme '''dentala konsonanto''') estas [[konsonanto]] artikulaciata per tuŝo de la [[lango]] kontraŭ la supraj dentoj, kiel ekzemple {{IPA|/t/}}, {{IPA|/d/}}, {{IPA|/n/}}, kaj {{IPA|/l/}} en iuj lingvoj. Dentaloj estas primare distingataj disde sonoj en kiuj kontakto estas farata inter la lango kaj la [[Gingivo|ginviva]] kresto, kiel en la angla (vidu artikolon [[Alveolaro|alveolara konsonanto]]), pro la akustika simileco inter la sonoj kaj la fakto, ke en la [[latina alfabeto]] ili ambaŭ estas ĝenerale skribataj per la samaj simboloj aŭ signoj (''t'', ''d'', ''n'', kaj tiel plu).
 
== Dentaloj trans-lingvistike ==
''Puraj'' aŭ ''apikalaj'' dentaloj okazas en multaj lingvoj. En la [[Albana lingvo|albana]], estas du [[lateralo|lateralaj]] (flankaj) proksimaĵoj, (''l''-sonoj): unu [[apikalo|apikala]] alveolaro, kaj unu apikala dentalo. Tamen, la apikala dentala konsonanto estas [[artikulacio|artikulaciata]] per la [[retirita langa radiko]] — tio estas, ĝi estas [[velarizado|velarizita]] (alvelarigita).
 
''Puraj'' aŭ ''apikalaj'' dentaloj okazas en multaj lingvoj. En la [[Albana lingvo|albana]], estas du [[lateralo|lateralaj]] (flankaj) proksimaĵoj, (''l''-sonoj): unu [[apikalo|apikala]] alveolaro, kaj unu apikala dentalo. Tamen, la apikala dentala konsonanto estas [[artikulacio|artikulaciata]] per la [[retirita langa radiko]] — tio estas, ĝi estas [[velarizado|velarizita]] (alvelarigita).
 
La [[Sanskrita lingvo|sanskrita]], la [[Hindia lingvo|hindia]] kaj ĉiuj aliaj [[Hindiaj lingvoj]] havas tutan aron da dentalaj [[plozivo]]j kiuj okazas [[fonemo|foneme]] kiel [[Voĉa konsonanto|voĉaj]] kaj nevoĉaj, kaj kun aŭ sen [[aspiracio]]. Ankaŭ la [[nazalo]] {{IPA|/n/}} ekzistas en tiuj lingvoj, sed estas sufiĉe alveolara kaj apikala artikulacie. En tiuj lingvoj ĉi tiuj [[koronalo|koronalaj]] plozivoj kaj nazaloj estas tre similaj al tiuj trovataj en la hispana (apiko-dentalo), sed malsamaj al tiuj en la franca (lamino-alveolaro), kaj sufiĉe distingaj de tiuj trovataj en la angla (apiko-alveolaro). Al la parolanto de la hindia, la alveolaraj {{IPA|/t/}} kaj {{IPA|/d/}} de la angla sonas pli similaj al la respektivaj [[retroflekso|retrofleksaj konsonantoj]] de sia propra lingvo ol al la dentalaj.
 
La hispana kaj la itala havas aron da dentalaj [[plozivo]]j kaj [[nazalo]]j: apiko-dentalaj okazas kiel [[alofono]]j de {{IPA|/t/}}, {{IPA|/d/}}, kaj {{IPA|/n/}}, respektive. Notindas en la ekzemploj, ke dumke {{IPA|/t/}} kaj {{IPA|/d/}} ordinare estas realigataj kiel apiko-dentalaj plozivoj, la hispana {{IPA|/n/}} ordinare estas realigata kiel apiko-alveolara nazalo (kiel en la angla), sed [[asimiliĝo|asimiliĝas]] al la apiko-dentala loko de articulacio kiam ĝi antaŭas tian konsonanton. La hispana alveolara lateralo {{IPA|/l/}} faras la samon.
 
== Dentalaj konsonantoj en diversaj lingvoj ==
 
La dentalo-alveolaraj konsonantoj transkribitaj per la [[Internacia Fonetika Alfabeto]] estas:
 
Linio 17 ⟶ 15:
{| cellspacing="0" cellpadding="4" style="border-collapse:collapse"
|-
! rowspan="2" style="border:1px solid black; background: gray; color: white"| IPA
! rowspan="2" style="border:1px solid black; background: gray; color: white"| Priskribo
! style="border:1px solid black; background: gray; color: white" colspan="4"| Ekzemplo
|-
! style="border:1px solid black; background: gray; color: white"|Lingvo
! style="border:1px solid black; background: gray; color: white"|Ortografio
! style="border:1px solid black; background: gray; color: white"|IFA
Linio 27 ⟶ 25:
 
|- style="height:4em"
! style="border:1px solid black"|{{IPA|n̪}} <!--[[dosieroDosiero:IPA-dental_nasal.png]]-->
| style="border:1px solid black"|[[dentala nazalo]]
| style="border:1px solid black"|[[Hispana lingvo|Hispana]]
Linio 35 ⟶ 33:
 
|- style="height:4em"
! style="border:1px solid black"|{{IPA|t̪}} <!--[[imageDosiero:IPA-voiceless_dental_plosive.png]]-->
| style="border:1px solid black"|[[senvoĉa dentala plozivo]]
| style="border:1px solid black"|[[Hispana lingvo|Hispana]]
Linio 43 ⟶ 41:
 
|- style="height:4em"
! style="border:1px solid black"|{{IPA|d̪}} <!--[[imageDosiero:IPA-voiced_dental_plosive.png]]-->
| style="border:1px solid black"|[[voĉa dentala plozivo]]
| style="border:1px solid black"|[[Hispana lingvo|Hispana]]
Linio 67 ⟶ 65:
 
|- style="height:4em"
! style="border:1px solid black"|{{IPA|θ}} <!--[[imageDosiero:Xsampa-T2.png]]-->
| style="border:1px solid black"|[[senvoĉa dentala frikativo|senvoĉa dentala nesibilanta frikativo]]<br />(ofte ankaŭ nomata "interdentala")
| style="border:1px solid black"|[[Angla lingvo|Angla]]
Linio 75 ⟶ 73:
 
|- style="height:4em"
! style="border:1px solid black"|{{IPA|ð}} <!--[[imageDosiero:Xsampa-D2.png]]-->
| style="border:1px solid black"|[[voĉa dentala frikativo|voĉa dentala nesibilanta frikativo]]<br />(ofte ankaŭ nomata "interdentala")
| style="border:1px solid black"|[[Angla lingvo|Angla]]
Linio 83 ⟶ 81:
 
|- style="height:4em"
! style="border:1px solid black"|{{IPA|ð̞}} <!--[[imageDosiero:IPA-voiced_dental_approximant.png]]-->
| style="border:1px solid black"|[[dentala alproksimiĝo]]
| style="border:1px solid black"|[[Hispana lingvo|Hispana]]
Linio 91 ⟶ 89:
 
|- style="height:4em"
! style="border:1px solid black"|{{IPA|ɫ̪}} <!--[[imageDosiero:IPA-dental_lateral_approximant.png]]-->
| style="border:1px solid black"|[[dentala laterala alproksimiĝo]]
| style="border:1px solid black"|[[Albana lingvo|Albana]]
Linio 99 ⟶ 97:
 
|- style="height:4em"
! style="border:1px solid black"|{{IPA|ɾ}} <!--[[imageDosiero:IPA-dental_flap.png]]-->
| style="border:1px solid black"|[[dentala frapeto]]
| style="border:1px solid black"|[[Hispana lingvo|Hispana]]
Linio 107 ⟶ 105:
 
|- style="height:4em"
! style="border:1px solid black"|{{IPA|r̪}} <!--[[imageDosiero:IPA-dental_trill.png]]-->
| style="border:1px solid black"|[[dentala trilo]]
| style="border:1px solid black"|[[Marŝala lingvo|Marŝala]]
Linio 115 ⟶ 113:
 
|- style="height:4em"
! style="border:1px solid black"|{{IPA|t‘}} <!--[[imageDosiero:IPA-dental_ejective.png]]-->
| style="border:1px solid black"|[[dentala ejektiva plozivo]]
| style="border:1px solid black"|[[Tigraja lingvo|Tigraja]]
Linio 123 ⟶ 121:
 
|- style="height:4em"
! style="border:1px solid black"|{{IPA|s'}}
| style="border:1px solid black"|[[dentala ejektiva frikativo]]
| style="border:1px solid black"|[[Tigraja lingvo|Tigraja]]
| style="border:1px solid black"| <span style="color:#700000">'''ጽ</span>ቡቕ
| style="border:1px solid black"|<span style="color:#700000">'''{{IPA|[s'}}'''</span>{{IPA|ǝbbux']}}
| style="border:1px solid black"|[[:eo:vikivortaro:bona|bona]]
 
|- style="height:4em"
! style="border:1px solid black"|{{IPA|ɗ̪}} <!--[[imageDosiero:IPA-voiced_dental_implosive.png]]-->
| style="border:1px solid black"|[[voĉa dentala injektivo]]
| style="border:1px solid black"|
Linio 139 ⟶ 137:
 
|- style="height:4em"
! style="border:1px solid black"|{{IPA|ǀ}} <!--[[imageDosiero:Xsampa-barslash.png]]-->
| style="border:1px solid black"|[[dentala klako|dentala klaka ellaso]]
| style="border:1px solid black"|[[Kosa lingvo|Xhosa]]
Linio 149 ⟶ 147:
 
== Konfuzo inter dentaloj kaj alveolaroj en latinidaj lingvoj ==
La francajn, italajn, kaj hispanajn ''t'' kaj ''d'' oni ofte nomas dentaloj por simpleco.<!--per kio tio estas pli simpla ol "alveolara"?--> Tamen, en la franca tiuj sonoj fakte estas alveolaraj, aŭ eble dento-alveolaraj; la diferenco inter tiuj sonoj en la franca kaj la angla ne tiom estas tio kie la lango tuŝas la plafonon de la buŝo, sed anstataŭe estas tio kiu parto de la lango faras la kontakton. En la angla tiu estas la pinto de la lango (tiaj sonoj nomiĝas [[apikalo]]j), dumke en la franca estas la padelo, aŭ areo tuj malantaŭ la pinto de la lango (tiaj sonoj nomiĝas [[laminala konsonanto|laminaloj]]).
 
La konfuzo kun '''dentala''' artikulacio rezultas de tio rigardi la langon de ekster la buŝo: Je [[laminalo|laminalaj]] (dento-)alveolaraj konsonantoj, oni povas vidi la pinton de la lango tuŝi la dentojn. Tamen, estas la plej malantaŭa parto de la kontaktejo kiu plej gravas (koncernas), ĉar tio estas kio difinas la maksimuman [[akustiko|akustikan]] spacon de [[resonanco]] kaj donas al la konsonanto ties karakterizan sonon. Kaze de la franca, la plej malantaŭa kontakto estas alveolara aŭ foje iomete antaŭ-alveolara.
La francajn, italajn, kaj hispanajn ''t'' kaj ''d'' oni ofte nomas dentaloj por simpleco.<!--per kio tio estas pli simpla ol "alveolara"?--> Tamen, en la franca tiuj sonoj fakte estas alveolaraj, aŭ eble dento-alveolaraj; la diferenco inter tiuj sonoj en la franca kaj la angla ne tiom estas tio kie la lango tuŝas la plafonon de la buŝo, sed anstataŭe estas tio kiu parto de la lango faras la kontakton. En la angla tiu estas la pinto de la lango (tiaj sonoj nomiĝas [[apikalo]]j), dumke en la franca estas la padelo, aŭ areo tuj malantaŭ la pinto de la lango (tiaj sonoj nomiĝas [[laminala konsonanto|laminaloj]]).
 
La konfuzo kun '''dentala''' artikulacio rezultas de tio rigardi la langon de ekster la buŝo: Je [[laminalo|laminalaj]] (dento-)alveolaraj konsonantoj, oni povas vidi la pinton de la lango tuŝi la dentojn. Tamen, estas la plej malantaŭa parto de la kontaktejo kiu plej gravas (koncernas), ĉar tio estas kio difinas la maksimuman [[akustiko|akustikan]] spacon de [[resonanco]] kaj donas al la konsonanto ties karakterizan sonon. Kaze de la franca, la plej malantaŭa kontakto estas alveolara aŭ foje iomete antaŭ-alveolara.
 
Tiu diferenco lamino-apikala gravas. Se anglalingvano klopodante paroli la francan simple movas la langon antaŭen por igi la kontakton denta, kaj samtempe konservas apikalan artikulacion, la prononco de iuj ajn apudaj [[Ferma antaŭa ronda vokalo|antaŭaj rondaj vokaloj]] povas fariĝi malfacila. Se, kontraŭe, la parolanto formetas la pinton de la lango elvoje (kiel malantaŭ la malsuprajn dentojn), kaj faras kontakton sur la alveolara kresto (la sama loko kiel en la angla, sed jen per malsama parto de la lango), la konsonantoj havos la ĝustan "francan" sonon, kaj la vokaloj iĝos multe pli facile prononceblaj, ĉar la korpo de la lango estos jam levita proksimante la palaton. Tial adekvata fonetika priskribo de lingvo devas specifigi kaj la aktivan ("movantan") kaj la pasivan ("ne-movantan") artikulaciilojn en la produktado de la [[koronalo|koronalaj konsonantoj]].
 
== Vidu ankaŭ ==