Epitafo: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Kani (diskuto | kontribuoj) Neniu resumo de redakto |
DidCORN (diskuto | kontribuoj) eNeniu resumo de redakto |
||
Linio 1:
'''Epitafo''' ([[malnovgreke]] ''επιτάφιο[ν]'', „[tio, kio troviĝas] sur tombo“, [[latine|latinigite]]) '''epitaphium''' ) laŭ [[PIV]] estas "surskribo sur [[tomboŝtono]]". En pli vasta senco ankaŭ povas temi pri tomboŝtono mem aŭ pri monumento iusence tomboŝtono simila, kun surskribo, por [[mortinto]].
Laŭ [[Francisko Azorín]] '''epitafo''' estas simple ''Tomba surskribaĵo.''<ref>[[Francisko Azorín]], arkitekto, [[Universala Terminologio de la Arkitekturo]] (arkeologio, arto, konstruo k. metio), Presejo Chulilla y Ángel, Madrido, 1932, paĝo 67.</ref> Kaj li indikas [[etimologio]]n el greka ''epitafios'' el ''epi + tafos'' (sur tombo), kaj de tie la [[latina]] ''epitaphium''.<ref>Azorín, samloke.</ref>
| |||