La Rosmaro kaj la Ĉarpentisto: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
eNeniu resumo de redakto
Linio 2:
'''La Rosmaro kaj la Ĉarpentisto''' ([[angla lingvo|angle]] ''The Walrus and the Carpenter'') estas poemo de [[Lewis Carroll]], kiu aperis en lia libro ''[[Trans la spegulo]]''. En la libro, ĝi estas citata de la roluloj [[Fingrumad kaj Fingrumid]] (angle: ''Tweedledum and Tweedledee'').
 
Ekzistas [[esperanto|esperantolingvaesperantlingva]] traduko de la poemo, verkita de [[Donald Broadribb]], en liasia traduko de la libro ''Through the Looking-Glass, and What Alice Found There ([[1871]])'' (Trans la spegulo, kaj kion Alico trovis tie, tr. [[1996]]). Ekzistas ankaŭ traduko farita de [[William Auld]].
 
Jen du elĉerpaĵoj de la poemo, kun la traduko, prezentitaj kiel ekzemploj de la verkoj de Carrol kaj Broadribb.