Mila van der Horst-Kolińska: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
e Pliglatigo de frazo!
Linio 3:
'''Mila VAN DER HORST-KOLIŃSKA''' (naskiĝis la [[26-an de aprilo]] [[1927]] en Parafianów apud [[Vilno]], mortis la [[13-an de decembro]] [[2019]] en [[Hago]]) estis esperantistino ekde [[1960]] kaj [[Honoraj membroj de UEA|honora membro]] de [[UEA]].
 
Laŭ deveno ŝi estis pola. Ŝi esperantistiĝis laŭ [[Cseh-metodo]] en [[1960]] kaj aliĝis al [[Pola Esperanto-Asocio]] ([[PEA]]) kiel dumviva membro. [[Sekretario]]Ŝi estis sekretario de ties [[filio]] en [[Szczecin]] ([[1962]]-65), ŝikaj aktive organizis kaj gvidis [[kurso]]jn laŭ la aŭdvida metodo de [[Tibor Sekelj|Tibor]] kaj A. Sekelj. Ŝi funkciis kiel direkciano de [[Instituto por Oficialigo de Esperanto]] ([[1966]]-72). En [[SAT-kongreso]] ([[1972]]) ŝi konatiĝis kun sia estonta [[edzo]] [[Gerard van der Horst]]; post [[geedziĝo]] en [[1975]] translokiĝis al [[Hago]], kie ŝi laboris en [[Internacia Esperanto-Instituto]] ([[1978]]-98), precipe por profesiigo de Cseh-metodaj [[instruisto]]j kaj modernigo de la [[Cseh-metodo|Cseh-materialo]] per [[aldono]] de metodikaj konsiloj por instruantoj. Ŝia plej elstara atingo estas la realigo de la [[video]][[kurso]] [[Mazi en Gondolando]] ([[1995]]). Ŝi estis membro de [[UEA]] kaj [[SAT]] ekde [[1964]], de [[ILEI]] ekde [[1980]], kaj ĉi ties honora membro ekde [[1999]].
 
Ŝi mortis en maljunuldomo en [[Hago]] la 13-an de decembro 2019, nokte je la 2-a horo.