Hajtam ibn Tarik Al Sa'id: Malsamoj inter versioj