Babela turo: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Tradukis en Esperanto
Etikedoj: Vida redakto Poŝtelefona redakto Redakto de poŝaparata retejo
Commonscat el Vikidatumoj, esperantigita parametro, uzo de ŝablono, pli bona ŝablono (Projektoj), formatigo de titoloj, +Bibliotekoj
Linio 1:
[[Dosiero:Pieter Bruegel the Elder - The Tower of Babel (Vienna) - Google Art Project - edited.jpg|thumbeta|rightdekstra|300px|La Babela turo (1563), de [[Pieter Bruegel la Maljuna]]]]
 
La Babela turo (alinome - '''Babilona turo''') estas priskribita en [[Biblio|la Biblio]], kaj estas simbolo de malfideleco kaj manko de respekto al dio. En la Biblio ni legas, ke la posteuloj de Noa, komencis konstrui turon en Ŝinar-[[ebenaĵo]] de [[Babilonio]]. Ili strebis konstrui tiel altan turon, ke ĝi atingu la ĉielon. Daŭrigante sian laboron, ili kolerigis dion kiu decidis venĝi sin kaj konfuzigi iliajn lingvojn. Pro tio, la homoj parolas en diversaj lingvoj kaj kovras la vastan surfacon de la tero.
Linio 6:
 
== Historia fono ==
 
Oni pensas, ke la fono por la Babela turo estas historia, sed multaj homoj dubas pri la historieco de la venĝo de dio. Efektive, la turo estis [[zigurato]], kiu estis uzita por dia servo en Mezopotamia religio. Probable, ĝi estis la turo de '''[[Etemenanki]]''', kiu estis parto de Marduka Templo en [[Babilono]]. Tiu templo-turo estis vere detruita, sed ĝin rekonstruis poste la reĝo Nabopolassar kaj ties filo [[Nebukadnecar la 2-a]] je la fino de 7-a jc. Kaj dum la amplekso de la templo estis impresa en siaj tempoj, tamen ĝi estis sufiĉe modesta kompare al modernaj konstruaĵoj.
 
Linio 19 ⟶ 18:
 
== Inspiroj ==
 
La [[Babelfiŝo]], [[universala tradukilo]] aperanta en la [[sciencfikcio|sciencfikcia]] verko ''[[La petveturista gvidlibro pri la Galaksio]]'' de [[Douglas Adams]], ricevis sian nomon laŭ la Babela turo.
 
{{Projektoj}}
{{commonscat|Tower of Babel}}
 
<gallery>
Dosiero:Maciejowski Tower of Babel.jpg|<!-- thumb|leftmaldekstra|180px|Konstruado de la (Babela turo, Babelturo) en la [[_Maciejowski_ Biblio]] -->
Dosiero:Confusion of Tongues.png|<!-- thumb|leftmaldekstra|180px|"La Konfuzo de (Langoj, Idiomoj)" per [[Gustave Doré]] -->
Dosiero:Pieter Bruegel the Elder - The Tower of Babel (Vienna) - Google Art Project - edited.jpg|<!-- thumb|leftmaldekstra|180px|_በፒተር_ _ብሩገል_ (1556 _ዓ_._ም_.) _የተሳለ_ "Babela turo" _ስዕል_ -->
</gallery>
{{-}}
<br clear=all>
 
== Vidu ankaŭ ==
Linio 40 ⟶ 38:
* http://www.towerofbabel.com/sections/tome/babelinbiblia <!-- Babelo En _Biblia_: La Turo en Antikva Literaturo per _Jim_ _Rovira_ -->
* http://www.christiananswers.net/q-abr/abr-a021.html <!-- Estas tie arkeologia indikaĵo de la (Babela turo, Babelturo)? -->
 
{{Bibliotekoj}}
 
[[Kategorio:Abrahama mitologio]]