Diskuto:Kronvirusoj: Malsamoj inter versioj

Neniu ŝanĝo en grandeco ,  antaŭ 8 monatoj
sen resumo de redaktoj
La gramatikisto [[Bertilo Wennergren]] dum fejsbuka diskuto proponis ''koronoviruso'' kaj forte kontraŭis ''kronaviruso''. Ĉu ni ŝanĝu la nomon? [[Uzanto:RG72|RG72]] ([[Uzanto-Diskuto:RG72|diskuto]]) 07:58, 3 feb. 2020 (UTC)
:Estas nekredeble, ke oni ankoraŭ ne trovis interkonsenton pri la nomo. Mi verkis la artikolon kun proponita alternativa nomo "korona viruso", kiun oni poste forigis. La formo ''koronaviruso'' estas mizera imitado de la latina originala, ŝajnigante la (falsan) radikon korona-. Oni same forigis la formon koronaria, dum ĉinaj esperantistoj uzas tiun formon.[[Uzanto:Narvalo|Narvalo]] ([[Uzanto-Diskuto:Narvalo|diskuto]]) 11:46, 3 feb. 2020 (UTC)
::Mi proponas al vi partopreni la diskuton, kiun mi lanĉis [[Vikipedio:Alinomendaj_artikoloj#Koronaviruso_==>_Koronoviruso|ĉi tie]]. [[Uzanto:RG72|RG72]] ([[Uzanto-Diskuto:RG72|diskuto]]) 12:05, 4 feb. 2020 (UTC)
 
Venis propono de la Akademio (http://akademio.info/akademio/index.php?title=Respondoj_de_la_Konsultejo#Esperantigo_de_la_angla_.22coronavirus.22). Ni sekvu tiun proponon. [[Uzanto:Golfestro|Golfestro]] ([[Uzanto-Diskuto:Golfestro|diskuto]]) 07:40, 10 feb. 2020 (UTC)
:Bonege. Do la problemo definitive solvita. [[Uzanto:RG72|RG72]] ([[Uzanto-Diskuto:RG72|diskuto]]) 07:45, 10 feb. 2020 (UTC)
 
La Lingva Konsultejo de la Akademio de Esperanto rekomendis ''koronviruso'' aŭ ''kronviruso'', sed ne volis decidi inter tiuj du ebloj. Intertempe du neformalaj opinisondadoj inter kompetentuloj montris grandan plimulton por ''kronviruso''. [[Uzanto:Lingvano|Lingvano]] ([[Uzanto-Diskuto:Lingvano|diskuto]]) 20:05, 11 feb. 2020 (UTC)
 
 
Diskuto pri la titolo https://eo.wikipedia.org/wiki/Vikipedio:Alinomendaj_artikoloj#Koronaviruso_==%3E_Koronoviruso_=%3E_Koronviruso
 
 
Ĉu Koron-Viruso aŭ Kron-Viruso?
Aktuale oni vidas por la nomo de la nova viruso du variantojn en Esperantujo, nome „koron-viruso“ (jam pli longe) kaj „kron-viruso“ (lastatempe).
Kun amikaj salutoj
[[Uzanto:DidiWeidmann|DidiWeidmann]] ([[Uzanto-Diskuto:DidiWeidmann|diskuto]]) 14:39, 30 mar. 2020 (UTC)
 
 
La gramatikisto [[Bertilo Wennergren]] dum fejsbuka diskuto proponis ''koronoviruso'' kaj forte kontraŭis ''kronaviruso''. Ĉu ni ŝanĝu la nomon? [[Uzanto:RG72|RG72]] ([[Uzanto-Diskuto:RG72|diskuto]]) 07:58, 3 feb. 2020 (UTC)
:Estas nekredeble, ke oni ankoraŭ ne trovis interkonsenton pri la nomo. Mi verkis la artikolon kun proponita alternativa nomo "korona viruso", kiun oni poste forigis. La formo ''koronaviruso'' estas mizera imitado de la latina originala, ŝajnigante la (falsan) radikon korona-. Oni same forigis la formon koronaria, dum ĉinaj esperantistoj uzas tiun formon.[[Uzanto:Narvalo|Narvalo]] ([[Uzanto-Diskuto:Narvalo|diskuto]]) 11:46, 3 feb. 2020 (UTC)
::Mi proponas al vi partopreni la diskuton, kiun mi lanĉis [[Vikipedio:Alinomendaj_artikoloj#Koronaviruso_==>_Koronoviruso|ĉi tie]]. [[Uzanto:RG72|RG72]] ([[Uzanto-Diskuto:RG72|diskuto]]) 12:05, 4 feb. 2020 (UTC)
 
Venis propono de la Akademio (http://akademio.info/akademio/index.php?title=Respondoj_de_la_Konsultejo#Esperantigo_de_la_angla_.22coronavirus.22). Ni sekvu tiun proponon. [[Uzanto:Golfestro|Golfestro]] ([[Uzanto-Diskuto:Golfestro|diskuto]]) 07:40, 10 feb. 2020 (UTC)
:Bonege. Do la problemo definitive solvita. [[Uzanto:RG72|RG72]] ([[Uzanto-Diskuto:RG72|diskuto]]) 07:45, 10 feb. 2020 (UTC)
 
La Lingva Konsultejo de la Akademio de Esperanto rekomendis ''koronviruso'' aŭ ''kronviruso'', sed ne volis decidi inter tiuj du ebloj. Intertempe du neformalaj opinisondadoj inter kompetentuloj montris grandan plimulton por ''kronviruso''. [[Uzanto:Lingvano|Lingvano]] ([[Uzanto-Diskuto:Lingvano|diskuto]]) 20:05, 11 feb. 2020 (UTC)
 
 
Diskuto pri la titolo https://eo.wikipedia.org/wiki/Vikipedio:Alinomendaj_artikoloj#Koronaviruso_==%3E_Koronoviruso_=%3E_Koronviruso