Batalo ĉe Chlumec (1813): Malsamoj inter versioj

=== Prusa monumento en Varvažov ===

[[Dosiero:Schlacht bei Kulm - österreichisches Denkmal, Hieronymus von Colloredo-Mansfeld (01-2).JPG|thumb|Busto de Hieronym Colloredo-Mansfeld, detalo de la monumento]]

[[Dosiero:Rusky pomnik bitvy roku 1813 7.JPG|thumb|Rusia monumento, plaketo]]

Ĝi estas la plej malnova monumento de la batalo entute. Ĝi troviĝas apud ŝoseo ĝis [[Teplice]]. La monumento estas finigita per [[Fera Kruco]]. La antaŭa muro de obelisko portas skribaĵon ''Die geffalen Helden ehrt dankbar König und Vaterland. Sie ruhen in Frieden. Kulm am 30. August 1813''. (Al la falintaj herooj dediĉas dankema reĝo kaj patrujo. Ripozu en trankvilo. Chlumec la 30-an de aŭgusto 1813). Ĝi estis senvualigita jam la 8-an de septembro 1817 dum ĉeesto de supera nobelaro. Solenan parolon pri ties signifo faris predikisto Eyrlert. Kadron de la soleno akompanis ĉeesto de la partoprenintoj de la batalo, inter kiuj ne mankis generalo Kleist, kiu vokis gloron al la venkintaj regantoj.