Vikipedio:Alinomendaj artikoloj: Malsamoj inter versioj

* Ĉu papilioj certe ne estas [[d:Q11946202]] do nek [[d:Q28319]] nek [[d:Q21075224]]? [[Uzanto:Marek Mazurkiewicz|Marek Mazurkiewicz]] ([[Uzanto-Diskuto:Marek Mazurkiewicz|diskuto]]) 08:29, 15 apr. 2020 (UTC)
:{{komento}} Lepidopteroj (kiel tio aperas en la teksto) inkludas Rhopalocerojn (tagpapilioj) kaj Heterocerojn (noktpapilioj). Evitindas elekti la terminon Papilioj pri Lepidopteroj, ĉar estos konfuzo pri "Papilio", kiu estas [[genro (biologio)|genro]] el la familio "Papilionedoj" (ĝis nun mankantaj artikoloj). [[Uzanto:DidCORN|DidCORN]] ([[Uzanto-Diskuto:DidCORN|diskuto]]) 17:13, 17 apr. 2020 (UTC)
:{{komento}} La Esperanta vorto ''papilioj'' estas samsignifa kun la sciencĵargona "lepidopteroj", t.e. [[d:Q28319]]. Tio estis plurfoje dirita dum ĉi-temaj diskutoj en diversaj lokoj en nia Vikipedio. Ekzistas nenia kialo ŝanĝi tute klaran titolon. DidCORN ŝajnas tute ne kompreni la aferon. Ke iu genro de papilioj havas la sciencan nomon ''Papilio'' neniom influas la signifon de la esperanta vorto "papilio". Kiel eventuale nomi la ''Papilio''-genron estas alia afero kaj ne apartenas al ĉi tiu diskutotemo. Similaj koincidoj de Esperantaj kaj alilingvaj vortoj ne estas maloftaj. PIV esperantigas la genron per la vorto "papiliono", sed mi ne eniras nun diskuton pri tio, ĉu PIV elektis bone aŭ ne. --[[Uzanto:Surfo|Surfo]] 13:13, 20 apr. 2020 (UTC)
 
=== [[:Kategorio:Protektitaj areoj]] ===
2 644

redaktoj