Menaĥem Kipnis: Malsamoj inter versioj

* ''Ĥelmer maasijes'' (''Historioj el Ĥelmo'')<ref>[https://polona.pl/item/chelmer-maasijes,OTgwNjY3NjM/4/#info:metadata ''Ĥelmer maasjer''] en la retejo Polona</ref>

* ''Malantaŭ la scenoj de la Varsovia Opero (1902-1918)''

* ''Barimte jidiŝe muziker'' (Famaj judaj muzikistoj)

* ''Fun primitivn folkslid biz der jidiŝer simfoniŝer muzik'' (De primitiva popolkanto ĝis juda simfonia muziko)

En la [[dua mondmilito]] en la tempo de germana okupacio Menaĥem Kipnis kaj lia edzino ektroviĝis en la [[Varsovia geto]], kie li organizis financan helpon por artistoj. Danke al la mono akirita de la [[Usonjuda Kundistribua Komitato|Komitato]] li ebligis, ke literaturistaj manĝejoj disdonis manĝaĵon. Dum la tiel nomata unua likvidado de la geto la edzino de Kipnis mortis, kaj liaj taglibro kaj muzikaj kolektoj, inkluzive de la kantoj senditaj al li, estis detruitaj. Li mortis verŝajne pro [[koratako]]<ref>Laŭ la ''Pola judisma vortaro'' la mortokialo estis encerba sangelverŝiĝo</ref>. Li estis enterigita ĉe [[Hebrea tombejo de Varsovio|la juda tombejo]] ĉe la strato Okopowa en Varsovio, sed lia tomboŝtono ne konserviĝis<ref>Mankas noto pri la tomboŝtono en la oficiala listo.</ref>.

 

 

== En Esperanto aperis ==