Batalo de Tours: Malsamoj inter versioj

La '''Batalo de Tours''' (Oktobro de 732),<ref>Oman, 1960, p. 167, havigas la tradician daton de la 10a de oktobro, 732. Lynn White, Jr., ''Medieval Technology and Social Change'', 1962, citante M. Baudot, 1955, kaj la [[17a de oktobro]] 733. Roger Collins, ''The Arab Conquest of Spain'', 1989, konkludas "late (October?) 733" baze sur "likely" fikso de dato de la sukcedanto de Abdul Rahman, kiu estis murdita dum la batalo. Vidu White, p. 3, noto 3, kaj Collins, pp. 90-91.</ref> nomita ankaŭ [[Batalo de Poitiers]] kaj en araba {{lang|ar|معركة بلاط الشهداء}} (''ma'arakat Balâṭ ash-Shuhadâ'' - ''Batalo de la Palaco de Martiroj'')<ref>Arablingvaj vortaroj: Al-Ghani Dictionary, Al-Ra-ed Dictionary, kaj Al-Waseit Dictionary mencias ke la signifo de "Balat" estas Palaco de reĝo</ref><ref>La origino de la araba vorto Balat estas la sama de la latina vorto Palatium, kaj de la angla vorto Palace (respektive esperante ''palaco'')</ref><ref>Balat AL-Ŝuhada, estre de Abd Ar-Rahman Al-Ghafiqi, de Dro. [[:ar:شوقي أبو خليل|Ŝaŭki Abu Ĥalil]], publikigita en Dar Al-Fekr, Damasko, Sirio, kaj Dar Al-Fekr Al-Mo-aser, Beiruto, Libano. "Tria Eldono". ISBN 1-57547-503-0. Paĝo: 32 : la vorto "Balat" signifas palacon de reĝo</ref> okazis en areo inter la urboj [[Poitiers]] kaj [[Tours]], en nord-centra Francio, ĉe la vilaĝo [[Moussais-la-Bataille]], je ĉirkaŭ 20 km nordoriente de Poitiers. La loko de la batalo estis proksima al la limo inter la regno de la Frankoj kaj la tiama sendependa [[Akvitanio]]. La batalo kunigis trupojn [[Frankoj|Frankajn]] kaj [[Burgonjo|Burgonjajn]]<ref>Bachrach, 2001, p. 276.</ref><ref>Fouracre, 2002, p. 87 citante ''Vita Eucherii'', eld. W. Levison, ''Monumenta Germaniæ Historica, Scriptores Rerum Merovingicarum'' VII, pp. 46–53, ch. 8, pp. 49–50; ''Gesta Episcoporum Autissiodorensium'', elprenaĵoj eld. G. Waitz, ''Monumenta Germaniae Historica, Scriptores'' XIII, pp. 394–400, ĉ. 27, p. 394.</ref> sub estreco de la majordomo de [[Aŭstrazio]] [[Karlo Martel]], kontraŭ armeo de la [[Umajidoj|Umajida]] [[kalifo|kaliflando]] estre de Abdul Rahman Al Gafiki, ĝenerala guberniestro de [[al-Andalus]].