Kiel registrite je 10:22, 5 mar. 2021 redakti Alifono (diskuto \| kontribuoj) Mempatrolatoj, Patrolantoj, Kontrolantoj 20 195 redaktoj Bibliografio Etikedo: Vida redakto ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 10:32, 5 mar. 2021 redakti malfari Alifono (diskuto \| kontribuoj) Mempatrolatoj, Patrolantoj, Kontrolantoj 20 195 redaktoj →‎Esperanto Etikedo: vida redaktilo: Komutita Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 23: == Esperanto == Konscia pri la graveco de la internacia turismo kiel faktoro de komercaj kaj amikecaj ligoj inter popoloj kaj faktoro de paco, la Deklaracio de Manila volis substreki la socian rolon de turismo<ref>(fr) Marie-Françoise Lanfant, ''[https://www.cairn.info/revue-tiers-monde-2004-2-page-364.htm L'appel à l'éthique et la référence universaliste dans la doctrine officielle du tourisme international]'', en: Revue Tiers Monde, 2004/2 (n-ro 178), paĝoj 364-386</ref>. Sub la sekcio homaj resurcoj (en: ''Human resources'') la Deklaracio tekstas "(...) <blockquote> ''Urges'' that efforts be pursued to promote tourism consciousness, in order to facilitate and foster communication between visitors, the residents in the tourist reception area and tourism personnel; <div> ''Underlindes'' in this respect the importance of knowledge of languages notably those with a universal vocation such as esperanto </blockquote> ''- Esperas, ke la klopodoj por antaŭenigi turisman konscion daŭrigu por faciligi kaj antaŭenigi komunikadon inter la vizitantoj, la lokaj loĝantoj kaj la turisma personaro;''

Deklaracio de Manilo: Malsamoj inter versioj