Kiel registrite je 07:11, 25 aŭg. 2019 redakti RG72 (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj 161 456 redaktoj Neniu resumo de redakto ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 09:26, 6 mar. 2021 redakti malfari Alifono (diskuto \| kontribuoj) Mempatrolatoj, Patrolantoj, Kontrolantoj 20 150 redaktoj Ekstera ligilo Etikedo: Vida redakto Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 25: == En [[Esperanto]] aperis == * ''John Maynard'', traduko de [[Guido Holz]], ~~<br>~~en: ''Übertragungen = Transkondukoj''. – [[Messkirch]]: eldonejo [[Armin Gmeiner]], 1988. – paĝoj 60 ĝis 63, ISBN 3-926633-14-X * ''Sub la pirarbo : Romano'', traduko de [[Reinhard Haupenthal]]. [[Schliengen]], 2001~~<br>~~, Originalo: ''Unterm Birnbaum''▼ ~~:En: ''Übertragungen = Transkondukoj''. – [[Messkirch]]: eldonejo [[Armin Gmeiner]], 1988. – paĝoj 60 ĝis 63, ISBN 3-926633-14-X~~ == Ekstera ligilo == ▲* ''Sub la pirarbo : Romano'', traduko de [[Reinhard Haupenthal]]. [[Schliengen]], 2001<br> [https://esperanto.berlin/fontane-ffo/ Fontane pri vojaĝo sur Odro de Frankfurt al Schwerin]{{projektoj\|s=Theodor Fontane\|q=Theodor Fontane}} ~~:Originalo: ''Unterm Birnbaum''~~ ~~{{projektoj\|s=Theodor Fontane\|q=Theodor Fontane}}~~ {{Bibliotekoj}}

Theodor Fontane: Malsamoj inter versioj