Solaris (romano): Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Linio 14:
'''Solaris''' estas [[romano]] de la [[Poloj|pola]] verkisto [[Stanisław Lem]], tradukita en multajn lingvojn, kiun oni trovas klasikaĵo de [[sciencfikcio]]. Por la unua fojo ĝi estis publikigita en 1961 de la Eldonejo de la Ministerio pri Nacia Defendo de Pollando. La verko estas rakonto pri malsukcesa kontakto de la homaro kun fremda [[intelekto]].
 
La romano estas la plej fama verko de Lem kaj en Pollando, kaj eksterlande<ref name="retejo"/>. Lia tutmonda famo komenciĝis per ĝi<ref>[https://solaris.lem.pl/ksiazki/beletrystyka/solaris/30-poslowie-solaris Jerzy Jastrzębski: ''Stanisław Lem – Lustro''. Stanisław Lem 1921-2006]</ref>. La aŭtoro sukcesis krei la plej originalan vizion de eksterterano en la historio de sciencfikcio<ref>Antoni Smuszkiewicz: Stanisław Lem. 1995, Dom Wydawniczy Rebis, Poznań, pp. 55, 58</ref>. La problemojProblemoj, kiujn tuŝas la romano, estas: la nekapablo kompreni la [[Universo]]<nowiki/>n, la senpoveco de la scienco fronte al ekstertera vivoformo kaj la fortomanko de homo, kiu ekster sia planedo ne povas liberigi sin de la balasto de surteraj memoroj kaj pikoj de [[konscienco]].
 
Laŭ [[Boris Strugackij]] la romano de Lem apartenas al dek plej bonaj verkoj de la literatura ĝenro kaj ''plej forte – rekte aŭ nerekte – influis la mondan sciencfikcion da la 20-a jarcento ĝenerale kaj precipe la rusan sciencfikcion''<ref>[http://www.rusf.ru/abs/books/publ43.htm Борис Стругацкий: «ЗОЛОТАЯ ДЕСЯТКА» ФАНТАСТИКИ»]</ref>.
 
== Intrigo ==