Julio de Matos Ibiapina: Malsamoj inter versioj

aldono de informkesto
(aldono de informkesto)
{{Informkesto verkisto}}
'''Julio de Matos Ibiapina''' naskiĝis en la [[22-a de septembro]] [[1890]] en [[Aquiraz]], [[Brazilo]], filo de [[Francisco Ibiapina Rodrigues]] loka ĉefo. Li studis lingvistikon en [[Eŭropo]] kaj instruis la [[angla]]n en [[militlernejo]]j de [[Fortaleza]], [[Porto Alegre]] kaj [[Rio de Janeiro]].
 
En [[1921]] li estis omaĝita de [[Esperanto-asocio]] [[Nova Esperantistaro]], kiu faris lin honoran membro.
Li tradukis, sub mendo, la "[[Mein Kampf]]" de [[Adolf Hitler]] antaŭ la [[Dua mondmilito]]. Brazila eldonejo, kiu aĉetis la kopirajton de Hitler por portugallingva traduko, estis devigita ne kontrakti judan tradukiston.
 
Li tradukis, sublaŭ mendo, la "[[Mein Kampf]]" de [[Adolf Hitler]] antaŭ la [[Dua mondmilito]]. Brazila eldonejo, kiu aĉetis la kopirajton de Hitler por portugallingva traduko, estis devigita ne kontrakti judan tradukiston.
 
Ibiapina mortis en [[1946]]
{{DEFAULTSORT:Ibiapina, Julio de Matos}}
[[kategorio:brazilaj verkistoj]]
[[Kategorio:Naskiĝintoj en 1890]]
1 384

redaktoj