Unu el la eksaj nomoj de tiu rivero estis "la Foriole", alel la latina vorto "''foriolus''" signifante "''diareo''". En sia "Priskribo de la Graflando de Burgonjo" en 1552, la humanisto kaj geografo Gilbert Cousin donas pri tio la klarigon: Salins-les-Bains estas akvumita de "la Forique" aŭ "Foriole", kiu movigas kelkajn muelejojn. Ĝ''i estas nomita tiel ĉar ĝi forpuŝas el la urbo la malpuraĵojn. Oni ĵetas tie, efektive, la ekskrementoj, la balaaĵoj de la domoj kaj la mastrumaj akvoj de la urbo. Estas kiuj nomas ĝin pli honeste "la Furioza" ĉar ĝi fluas kun rapideco kaj furoro.''
