Peipsi: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Neniu resumo de redakto
Linio 28:
'''Peipsi''' ({{lang-et|Peipsi-Pihkva järv}}, {{Lang-ru|Чудское озеро}} (Ĉudskoje Lago), {{lang-de|Peipussee}} kaj same en la ĝermanaj lingvoj de Skandinavio ''Peipus'') estas granda purakva [[lago]] sur limo inter [[Estonio]] kaj [[Rusio]] en norda [[Eŭropo]].
 
Ĝi estas la kvara kaj kvina plej granda lago en Eŭropo, post la [[Ladoga lago]] kaj [[Onega lago]] en Rusio norde de [[Sankt-Peterburgo]], [[Vänern]] en [[Svedio]] kaj eble [[Saimaa]] en [[Finnlando]]. La sekvaj laŭ grandeco estas lagoj [[Saimaa]] aŭ [[Päijänne]] kaj [[Inari (lago)|Inari]] en [[Finnlando]].
 
Laŭ la estonlingva nomigo kaj same en la loka [[voroa]], ''Peipsi'' estas la norda parto, ''Pihkva'' la suda, kaj la pli mallarĝa meza parto nomiĝas ''Lämmijärv''. Tamen el geografia vidpunkto temas pri unusola lago, kaj en la plej multaj aliaj lingvoj la nomo ''Peipsi'' respektive ''Peipus'' uzatas por la tuta lago.