Imre Ungár: Malsamoj inter versioj

'''Imre UNGÁR''', [[Hungario|hungaro]], (naskiĝis en [[1909]], mortis la [[22-a de novembro|22-an de novembro]] [[1972]]) estis hungara esperantisto, [[piano]]virtuozo, profesoro pri pian-muziko de la Hungara Muzika Altlernejo je la nomo de [[Franz Liszt]] / Franz Liszt|Ferenc Liszt]].

Imre Ungár naskiĝis la {{daton|23|januaro}} [[1909]] en [[Budapeŝto]]. Li devenis el [[judoj|juda]] [[familio]]. Li gajnis la unuan premion de la 2-a Internacia [[Frédéric Chopin|Chopin]]-konkurso en [[Varsovio]] [[1932]]. Grandsukcesaj koncertoj en multegaj landoj. Estis blindulo, E-n uzis praktike dum siaj eksterlandaj vojaĝoj.

Li eklernis Esperanton en sia 12a jaro kaj ofte akceptis invitojn al Esperantaj aranĝoj, i.a. kiel preleganto en la Internacia Somera Universitato en 1966. Spite al blindeco de post la tria vivjaro, li atingis eminentan pozicion en sia arto, gajnis la unuan premion tamen ''ex aequo'' kun la usona pianisto Alexander Uninsky en la internacia Chopin-konkurso en Varsovio en 1932, ''ex aequo'' signifis ke du unuaj pianistoj de la konkurso gajnis la saman nombron de la poentoj kaj laŭ reguloj de la konkurso devis akazi la lotumado por la unua loko kiun li bedaŭrinde malgajnis en la lotumado kun la usona pianisto - ricevante finfine la duan lokon en tiu prestiĝa Internacia [[Frédéric Chopin]]-konkurso en [[Varsovio]]. Poste li faris plurajn sukcesajn koncertvojaĝojn tra la tuta mondo uzante praktike [[Esperanton]] dum siaj eksterlandaj vojaĝoj i.a. tra [[Usono]], [[Nederlando]] kaj plurfoje tra tuta [[Pollando]].