Zakopane: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
aldono de Dua mondmilito: En la urbo okazis konferencoj de Gestapo kaj NKVD pri kontraŭbatalo de la pola subtera movado.
Linio 125:
| notoj =
}}
'''Zakopane''' estas malgranda urbo en [[Malgrandopolio]] en la suda parto de [[Pollando]] apud la pola-[[Slovakio|slovaka]] landlimo. Ĝi apartenas al [[distrikto Tatrzański]]. Ĝi estas la ĉefa centro de [[turismo|turisma]] trafiko kaj vivo en Tatra-montaro. Ĝi havas 30 mil loĝantojn.

==Turismo==
Ĝi estas multnombre vizitata ne nur de la polaj, sed ankaŭ de eksterlandaj turistoj. La freŝa aero plibonigos vian sanon kaj admirindaj pejzaĝoj ĝojigos viajn okulojn. Vi povos viziti belajn valojn kaj montojn en Tatra Nacia Parko kaj ekvidi tie unikajn plantojn ([[krokuso]]jn, [[anemono]]jn, [[edelvejso]]jn) kaj bestojn (ekz. [[ĉamo]]jn kaj [[marmoto]]jn, [[urso]]jn).
 
Zakopane posedas unikan arkitekturon, kiun aliloke vi ne trovos. En la urbo troviĝas multaj antikvecaj objektoj de regiona ligna konstruado laŭ la t.n. Zakopane-stilo: deklivaj tegmentoj kaj ornamitaj flankoj. Sur la stratoj de la urbo vi povos vidi loĝantojn en tradiciaj montaranaj vestoj kaj gustumi lokajn specjalaĵojn - "Oscypek" ([[ŝafo|ŝafa]] [[fromaĝo]]), "Grule" (bakitaj terpomoj kun saŭco) kaj ŝafaĵon. Aŭskulteblas ankaŭ specifa, vigla popolmuziko de la regiono.
Linio 131 ⟶ 134:
La plej proksimaj internaciaj flughavenoj troviĝas en [[Poprad]]o / Slovakio (proksimume 70 km de Zakopane) kaj en Krakovo / Pollando (proksimume 110 km de la urbo). Plej facile estas veturi al Zakopane el [[Krakovo]], el kiu eblas kapti pli malpli 60 trafikligojn tage (trajne aŭ buse).
 
==Dua mondmilito==
En Zakopane mortis la fama pola poeto [[Julian Tuwim]], kiu estis [[esperantisto]]. Pri la urbo li skribis al sia filino: ''Montojn omaĝu, filino, suprojn montĉenajn, / Neĝojn ensune bolantajn, Tatrajn aŭrorojn, / Nubojn serene blindumajn, bluojn serenajn, / Tagojn zakopaneajn, altojn kaj forojn!'' (Tradukis [[Andreo Rajski]])
7.12.1939: En la urbo okazis konferenco de [[Gestapo]] kaj [[NKVD]] pri kontraŭbatalo de la [[Pola Partizana Ŝtato|pola subtera movado]].
 
==Famuloj==
Linio 137 ⟶ 141:
 
== Esperanto en Zakopane ==
En Zakopane mortis la fama pola poeto [[Julian Tuwim]], kiu estis [[esperantisto]]. Pri la urbo li skribis al sia filino: ''Montojn omaĝu, filino, suprojn montĉenajn, / Neĝojn ensune bolantajn, Tatrajn aŭrorojn, / Nubojn serene blindumajn, bluojn serenajn, / Tagojn zakopaneajn, altojn kaj forojn!'' (Tradukis [[Andreo Rajski]])
 
En la jaro [[2005]] en tiu urbo okazis [[IJK 2005|Internacia Junulara Kongreso]].