Konkordanco: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
"inter alie"->"interalie" "enloĝanto"->"loĝanto" "konte"->"kunte" "Ŝ:Traduko"->"Ŝ:tradukita" | t=3'853 su=31 in=37 at=31 -- only 178 edits left of totally 210 possible edits | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000
Linio 1:
'''Konkordanco''' (de la [[latina]] verbo ''concordare'' „interkonsenti“) laŭ [[PIV]] estas [[indekso]] de ĉiuj vortoj de unu verko (speciale de la [[Biblio]]) kun cito de ĉiuj lokoj, kie la vorto estas uzata. Ofte krom la loko en la teksto, kie la vorto uzatas, ankaŭ menciiĝas la proksima kontekstokunteksto de ĝia uzo.
 
Antaŭ la epoko de moderna prilaboro de datumoj per [[komputilo]]j la kreo de konkordancoj estis tre temporaba, malfacila kaj multekosta laboro, kaj aplikiĝis ĝenerale nur al verkoj, pri kiuj ekzistis speciale alta literatura intereso. Krom pri la [[Biblio]] konkordancoj ekzistas ekzemple por la [[Korano]] aŭ la verkaro de [[William Shakespeare]].