Balado: Malsamoj inter versioj
| [nekontrolita versio] | [nekontrolita versio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto |
reordigo |
||
Linio 3:
En la romidaj literaturoj ĝi estas fiksforma lirika poemo. La '''franca balado''' konsistas el tri strofoj kaj duonstrofo, kun unu sama verso ripetita fine de ĉiu el ili; laŭ [[PIV]] la plej ofta strofo estas el ok kvarjambaj versoj kun tri rimoj (ababbcbc). Pro tiuj nur 3 rimoj estas la formo tre malfacila. La '''itala balado''' uzas 14 versojn kiel [[soneto]], sed estas nur du strofoj, kvarversa kaj dekversa, kies lastaj versoj devas rimiĝi.
En la ĝermanaj literaturoj ĝi estas poemo kun morna enhavo, koncentrita al tragedia [[konflikto]] inter la [[heroo]] kaj demoneca aŭ socia-morala forto - en la konflikto la heroo kutime pereas. Metafore estas kiel baladoj nomataj ankaŭ poetismaj filmoj kun tragedia fino. Fama balado estas '''La elfreĝo''' de [[Goethe]], kiun muzikigis [[Franz Schubert]] kaj esperantigis [[Antoni Grabowski]] kaj [[Kolomano Kalocsay]]. Eminenta kolekto de baladoj estas '''Bukedo el ĉeĥaj naciaj mitoj''' de [[Karel Jaromír Erben]] (esperantigita komplete de [[Tomáš Pumpr]], parte de [[Miloš Lukáš]] kaj [[Josef Rumler]]).
En la [[muziko]] estis kiel baladoj nomataj komponaĵoj diversaj laŭ la epokoj, ekz. danckanzonoj, kanzonoj kun malrapida ritmo kaj romantika enhavo aŭ muzika akompano de baladoj kun tragedia morna enhavo.
| |||