Ĉertovka: Malsamoj inter versioj
[nekontrolita versio] | [nekontrolita versio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Maksim (diskuto | kontribuoj) |
eNeniu resumo de redakto |
||
Linio 1:
'''Ĉertovka''' (ĉeĥe: Čertovka, signifas: [[diablo|diablino]], diablaĵo), orienta brako de la rivero [[Vultavo]], unu el la plej pentrindaj anguletoj de Prago, apartigas la insulon Kampa disde la [[Malgranda Kvartalo]]. – De sur la [[Karola Ponto (Prago)|Karola Ponto]] oni vidas la ''''muelejon de la Grandprioro''', postreston de pitoreskaj antikvaj muelejoj kun granda ligna [[akvorado]]. La domoj en la malsupra parto de "Čertovka" akiris la nomon "Venecio de Prago". La supran riverbrakon laŭlongas ĝardenoj, iam apartenintaj al la nobelaro kaj hodiaŭ alireblaj al la publiko.▼
▲'''Ĉertovka''' (ĉeĥe: Čertovka, signifas: [[diablo|diablino]], diablaĵo), orienta brako de la rivero [[Vultavo]], unu el la plej pentrindaj anguletoj de Prago, apartigas la insulon Kampa disde la Malgranda Kvartalo. – De sur la [[Karola Ponto (Prago)|Karola Ponto]] oni vidas la ''''muelejon de la Grandprioro''', postreston de pitoreskaj antikvaj muelejoj kun granda ligna [[akvorado]]. La domoj en la malsupra parto de "Čertovka" akiris la nomon "Venecio de Prago". La supran riverbrakon laŭlongas ĝardenoj, iam apartenintaj al la nobelaro kaj hodiaŭ alireblaj al la publiko.
Iamaj [[germana lingvo|germanlingvaj]] loĝantoj de Prago nomis la [[rojo|rojon]] ''Teufelsbach'' (= diabla rojo).
|