Francisco Azorín Izquierdo: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Jorgeluis (diskuto | kontribuoj)
Neniu resumo de redakto
Unuiĝo kun artikolo "Francisko Azorin Izquierdo"
Linio 1:
[[Esperanto]] > [[Esperanto-movado|Movado]] > [[Gravaj esperantistoj|Esperantistoj]] > [[Meksika esperantisto|Esperantistoj de Meksiko]] > Francisko AZORÍN IZKJERDO
----
'''Francisco AZORÍN IZQUIERDO''' (elparolu proks. ''Francisko AZORIN' IZKJERDO''.
<P>'''Francisko AZORÍN IZKJERDO''' (nacilingve : ''Francisco AZORÍN IZQUIERDO'' 1885-1976), [[Hispanio|hispano]], deputito en Hispanio antaŭ la [[Hispana Enlanda Milito]].
Naskiĝis en naskiĝis la [[12-a de septembro|12an de septembro]] [[1885]] en Monfonte de Teruel (Hispanio) kaj forpasis en Meksiko en [[1976]].
<P>Estis ekzilita en Meksikon, kie li aktivis en la esperanta agado. Estis aŭtoro de <I>Ilustrita vortaro de esperanto</I> (Meksikurbo, 1955), de kiu nur aperis la unua volumno (literoj A-K). La dua parto restis nepresita.
 
Socialisto, li estis urbkonsilisto en [[Kordovo]] kaj deputito en [[Hispanio]] antaŭ la [[Hispana Enlanda Milito]]. Akceptigis en kongreso de la social-demokrata partio proponon favoran al Esperanto. Reprezentis tiun partion en la [[SAT]]-kongresoj en [[Göteborg]] kaj [[Stutgarto|Stuttgart]].
Arĥitekto, li konstruis la sidejon de la [[Hispana Socialista Partio]] en [[Madrido]]. Li verkis en Esperanto la vortaron ''[[Universala Terminologio de la Arkitekturo]]'', kun tradukoj de la vortoj al pluraj aliaj lingvoj.
 
Membro de [[Sennacieca Asocio Tutmonda]], li ankaŭ aktivis en la neŭtrala kaj laborista [[Esperanto-movado en Hispanio|hispana Esperanto-movado]] dum la 20aj kaj 30aj jaroj.
 
<P>Estis ekzilita en Meksikon, kie li aktivis en la esperanta agado. En Meksikio li laboris kun [[Eŭgeno LANTI|LANTI]], de kiu li fariĝis testamenta administranto. Estis aŭtoro de <I>''Ilustrita vortaro de esperanto</I>'' (Meksikurbo, 1955), de kiu nur aperis la unua volumno (literoj A-K). La dua parto restis nepresita.
 
 
==Verkoj:==
*''Lernolibro'', [[1924]]
*''[[Universala Terminologio de la Arkitekturo]]'' (oklingva, ilustrita per 2000 desegnoj, la klariga lingvo estas Esperanto), [[1932]]
*''Ilustrita vortaro de esperanto'', [[1955]]