Karesmo: Malsamoj inter versioj

187 bitokojn aldonis ,  antaŭ 13 jaroj
e
robot Adding: ar, be, fi, hr, ko, la, ru, ti
e (robot Adding: he:התענית)
e (robot Adding: ar, be, fi, hr, ko, la, ru, ti)
 
[[als:Fastenzeit]]
[[ar:الصوم الكبير]]
[[be:Вялікі пост]]
[[ca:Quaresma]]
[[cs:Půst]]
[[en:Lent]]
[[es:Cuaresma]]
[[fi:Suuri paasto]]
[[fr:Carême]]
[[he:התענית]]
[[hr:Korizma]]
[[id:Pra-Paskah]]
[[it:Quaresima]]
[[ja:四旬節]]
[[ko:사순절]]
[[la:Quadragesima]]
[[lb:Faaschtenzäit]]
[[nl:Vastentijd]]
[[pt:Quaresma]]
[[ro:Păresimi]]
[[ru:Великий пост]]
[[ti:ዓቢይ ጾም]]
[[zh:大齋期]]
79 127

redaktoj