Emanuelo la 2-a (Portugalio) - Aliaj lingvoj