Emil Ponori Thewrewk - Aliaj lingvoj