Hugo von Hofmannsthal - Aliaj lingvoj