Landokupo de la madjaroj (rundpentraĵo) - Aliaj lingvoj