Liliane Wouters

belga poeto

Liliane WOUTERS, (n. la 5-an de februaro 1930 en Ixelles, m. la 28-an de februaro 2016 en Gilly), estis franclingva belga verkistino.

Liliane Wouters
Persona informo
Naskiĝo 5-an de februaro 1930
en Ixelles
Morto 28-an de februaro 2016
en Gilly
Tombo Ransart vd
Nacieco Belgiobelga
Lingvoj franca vd
Ŝtataneco Belgio vd
Alma mater Athénée Robert Catteau vd
Profesio
Okupo Verkistino, tradukistino, instruistino
Laborkampo eseopoezio • literary translation • dramo vd
Verkado
Ĝenroj Poezio, Teatro
Verkoj Le Bois sec, La Salle des profs, Tous les chemins conduisent à la mer
vd Fonto: Vikidatumoj
vdr

Poetino, ŝi ankaŭ tradukis al la franca multajn mezepokajn flandajn tekstojn kaj verkis plurajn teatraĵojn.

En 1983, ŝia dramo La Salle des profs - "La ĉambro de la instruistoj" - konigis ŝin.

En 1985, Liliane Wouters fariĝis anino de la Reĝa Akademio por Francaj Lingvo kaj Literaturo de Belgio.

Ĉefaj verkoj redakti

  • La Marche forcée, poeziaĵoj, 1954.
  • Le Bois sec, poeziaĵoj, 1960.
  • Belles heures de Flandre, antologio de flandaj mezepokaj tekstoj, 1961.
  • Oscarine ou les tournesols, teatraĵo, 1964.
  • Le Gel, poeziaĵoj, 1966.
  • La Porte, teatraĵo, 1967.
  • Vies et morts de Mademoiselle Shakespeare, teatraĵo, 1979.
  • La Salle des profs, teatraĵo, 1983.
  • L'Aloès, poeziaĵoj, 1983.
  • L'Équateur, teatraĵo, 1986.
  • Charlotte ou la nuit mexicaine, teatraĵo, 1989.
  • Journal du scribe, poeziaĵoj, 1990.
  • Le Jour du Narval, teatraĵo, 1991.
  • La Poésie francophone de Belgique, kun Alain Bosquet, antologio, 1992.
  • Tous les chemins conduisent à la mer, poeziaĵoj, 1997.
  • Changer d'écorce, poeziaĵoj, 2001.
  • Paysages flamands avec nonnes, memorlibro, 2007.
  • Le Livre du Soufi, poeziaĵoj, 2009.

Referenco redakti

  • "Liliane Wouters" in Michel JOIRET et Marie-Ange BERNARD, Littérature belge de langue française, Bruselo, eld. Didier Hatier, 1999, pp. 399-404.

Eksteraj ligiloj redakti