Neglektitaj tropikaj malsanoj

La neglektitaj tropikaj malsanoj estas kerna grupo de 18 tropikaj infektaj malsanoj, tiel difinitaj de la Monda Organizaĵo pri Sano (MOS):

esperante	germane	angle	france
ulcero de Buruli (prop.)	Buruli-Ulkus	Buruli ulcer	Ulcère de Buruli
malsano de Chagas	Chagas-Krankheit	Chagas disease	Maladie de Chagas
dengo kaj ĉikungunjo	Denguefieber und Chikungunyafieber	Dengue fever and Chikungunya	Dengue et Chikungunya
drakunkulozo (prop.)	Dracontiasis	Dracunculiasis	Dracunculose
hidatidozo	Echinokokkose	Echinococcosis	Échinococcose
nutraj trematodozoj	Lebensmittelbasierte Trematodeninfektionen	Foodborne trematodiases	...
homa dormomalsano	Afrikanische Trypanosomiasis	Human African trypanosomiasis	Maladie du sommeil
lejŝmaniozo (PIV:lejŝmanio)	Leishmaniose	Leishmaniasis	Leishmaniose
lepro	lepra	Leprosy	lèpre
limfa filariozo (PIV:filariozo)	Elephantiasis	Lymphatic filariasis	Filariose lymphatique
onkocerkozo	Onchozerkose	Onchocerciasis	Onchocercose
rabio	Tollwut	Rabies	Rage (maladie)
helika febro	Schistosomiasis	Schistosomiasis	Bilharziose
tere transdonitaj helmintozoj	Boden-übertragene Helminthosen	Soil-transmitted helminthiasis	Nématodoses digestives
teniozo (PIV)/ cisticerkozo (PIV)	Taeniasis/ Zystizerkose	Taeniasis/ Cysticercosis	Tæniasis/ Cysticercose
trakomo	Trachom	Trachoma	Trachome
frambezio (PIV)	Frambösie	Yaws	Pian (médecine)
micetomo (prop.)	Myzetom	Mycetoma	Mycétome

Rimarkoj

• La tere transdonitaj helmintozoj koncernas askaridozon, ancilostomozon kaj trikurozon (prop.) (angle Trichuriasis).